Sahih al-Bukhari, hedîsa 4597
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ {إِلاَّ الْمُسْتَضْعَفِينَ} قَالَ كَانَتْ أُمِّي مِمَّنْ عَذَرَ اللَّهُ.
Ebû Nu'man ji me re vegot, Hammad ji me re vegot, ji Eyûb, ji Ibn Ebî Muleyke, ji Ibn Ebbas - razî Allah be - got:
"{Ji bilî yên lawaz}" (4:98) û zêde kir: "Diya min ji wan bû ku Allah ew efû kirin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Xwedê kesên ku ji ber zordariyê nikarin koç bikin, me'zûr dibîne.
Mirovên ku ji ber zorê an nebûna derfet û amûran nikarin koç bikin.
Xwedê wan ji bo tiştekî ku bi rastî nekarîne bikin berpirsiyar nagire.
Şîrovekarên klasîk gotina Ibn Abbas bi Qur’an 4:98 re girêdidin: kesê ku bi dilpakî nikare koç bike, di bin şermezarkirina ji bo wan kesên ku dikarin koç bikin de nakeve. Ev gotin hîn dike ku berpirsiyariyê hêz û mercên kesê dihesibîne; ev ne efûkirineke giştî ye ji bo kesên ku bê sedemeke rewa paşve dikevin û tiştekî nakin.
- Bêyî lêkolînkirina astengiyên rastîn ên kesekî, xemsariya wî/wê nirxandin neke.
- Tiştê ku di hêza te de ye bike û dema mercan te sînordar dikin, ji Xwedê rêberî bixwaze.
- Bi kesên di bin zextê de bi têgihiştinê tevbigere û piştgiriyê bide wan, ne ku bi lez wan sûcdar bikî.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.