Tefsîra Pêxemberî ya Qur'anê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 4767

Abdullah ibn Mas'ud rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Tefsîra Pêxemberî ya Qur'anê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Mas'ud hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ خَمْسٌ قَدْ مَضَيْنَ الدُّخَانُ وَالْقَمَرُ وَالرُّومُ وَالْبَطْشَةُ وَاللِّزَامُ ‏{‏فَسَوْفَ يَكُونُ لِزَامًا‏}‏

Werger

Umerê kurê Hefsê kurê Xiyas ji me re vegot, bavê min ji me re vegot, E'emeş ji me re vegot, Muslim ji me re vegot, ji Mesrûq: Got, Ebdullah got:

"Pênc bûyer derbas bûne: Dûman, Heyv, Rûm, Girtina Tund û Ezabê Mayînde {lewra ew ê bibe tiştekî mayînde}."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ibn Mesʿûd pên nîşanên ku hatibûn ragihandin wek bûyerên ku berê qewimîbûn vedibêje.

Wateya peyvên dijwar
Dûman

Nîşanek e ku di Qur’anê de hatiye gotin; Ibn Mesʿûd wê li vir di nav bûyerên ku berê qewimîbûn de dihesibîne.

Girtina Mezin

Ezabeke giran e ku Allah wê li ser miletekî dide.

Ezabê Neçarî

Ew ezab e ku li gorî gotinên Qur’anê yên hatine vegotin, domdar an jî neçarî ye.

Zanyar ji vê çi derdixin

Şîrovekarên klasîk wateya nîşanên hatine gotin li gorî Qur’anê û rivayetên din nîqaş dikin. Ibn Mesʿûd li vir rave dike ku pênc ji wan berê qewimîbûn. Zanyar destnîşan dikin ku ev şîroveya wî ye wekî sahabî; ji ber vê yekê, wateya rast a her nîşanekê divê bi ayetên Qur’anê û rivayetên têkildar re were berawirdkirin.

Dersên ji bo îro
  1. Ayetên Qur’anê yên derbarê nîşanan de bi rivayetên pêbawer û şîroveyên sahabiyan re bixwînin.
  2. Gotinên derbarê bûyerên pêşerojê de divê xwe dispêrin çavkaniyên eşkere; ji hûrguliyên ku nivîsê neda, bi baweriyeke qetî dûr bisekinin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.