Sahih al-Bukhari, hedîsa 4778
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَفَاتِيحُ الْغَيْبِ خَمْسٌ " ثُمَّ قَرَأَ {إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ}.
Yehya kurê Silêman ji me re vegot: Îbn Wehb ji min re vegot: Umer kurê Muhemmed kurê Zeyd kurê Ebdullah kurê Umer ji min re vegot: Bavê wî jê re vegotiye ku Ebdullah kurê Umer - Xwedê jê razî be - gotiye: Pêxember ﷺ ferman kir:
"Miftên xeybê pênc in." Paşê wî ev ayet xwend: {"Bêguman zanyariya Saetê tenê li cem Allah e"}.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Tenê Allah pênc mifteyên nepenîtiyê dizane.
Wêneyek e ku tiştên ku zanîna wan a tevahî tenê ya Allah e, nîşan dide.
Roja Qiyametê ye, dema wê tenê Allah dizane.
Zanyarên klasîk vê gotinê bi Qurana 31:34 ve girê didin; li wir pênc tişt tên gotin ku zanîna wan tenê ya Allah e: Saet, baran, tiştên di zikê dayikan de, tiştê ku kes dê sibê bi dest bixe û cihê ku kes dê lê bimire. Ku mirov carinan agahiyên sînorkirî li ser van tiştan bi dest dixe, nayê wê wateyê ku ew xwedî zanîna wan a tevahî û serbixwe ne. Ji ber vê yekê, ev vegotin hîn dike ku em xwe bispêrin Allah û di derbarê nepenîtiyê de ji îfadeyên qatî dûr bisekinin.
- Sînorên zanîna xwe nas bike û li ser tiştên ku tenê Allah bi tevahî dizane îfadeyên qatî neke.
- Ji bo pêşerojê tedbîrên aqilmend bigire, lê ji bo encamê xwe bispêre Allah.
- Dema nezelalî te xemgîn dike, dua bike û balê bide ser kirinên baş ên ku îro dikarî bikî.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.