Nimêj · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 487

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Nimêj
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَنْزِلُ تَحْتَ سَرْحَةٍ ضَخْمَةٍ دُونَ الرُّوَيْثَةِ عَنْ يَمِينِ الطَّرِيقِ، وَوِجَاهَ الطَّرِيقِ فِي مَكَانٍ بَطْحٍ سَهْلٍ، حَتَّى يُفْضِيَ مِنْ أَكَمَةٍ دُوَيْنَ بَرِيدِ الرُّوَيْثَةِ بِمِيلَيْنِ، وَقَدِ انْكَسَرَ أَعْلاَهَا، فَانْثَنَى فِي جَوْفِهَا، وَهِيَ قَائِمَةٌ عَلَى سَاقٍ، وَفِي سَاقِهَا كُثُبٌ كَثِيرَةٌ‏.‏

Werger

Û Ebdullah (kurê Umer) jê re ragihand ku Pêxember ﷺ di bin dareke mezin de, berî Ruweyse, li aliyê rastê yê rê, disekiniya û bêhn vedida. Ew cih erdekî dûz û hêsan bû, heta ku digihîşt binê girikê ku du mîl dûrî Ruweyse bû. Beşa jorîn a darê şikestibû û di nav qurmê wê de xwar bûbû, lê ew hîn li ser lingê xwe sekinî bû û li dora lingê wê gelek girên xizê hebûn.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ li cihêkî ku li ser rê, nêzî ar-Ruwaytha, hatiye vegotin, sekinî û bêhna xwe da.

Wateya peyvên dijwar
ar-Ruwaytha

Cihêk li ser rê ye ku Abdullah ibn Umar behsa wê dike.

dûrahiya di navbera rawestgehên posteyê de

Pîvaneke kevn a dûrahiyê bû ku dûrahiya di navbera rawestgehên posteyê de nîşan dida.

girên xwelî

Komên xwelî li nêzî stûyê dara ku hatiye vegotin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Ev danasîn bi vegotinên ku Ibn Umar tê de cihên ku Pêxember ﷺ di rê de lê disekinî an lê nimêj dikir vedibêje, li hev tê. Zanyar van vegotinan wekî delîl ji bo parastina bi baldarî ya sunneta pêxemberî û tomar kirina cihên ku bi rêwîtiyên wî ve girêdayî ne, bi kar tînin. Nivîs cihêkî bêhnvedanê vedibêje; bi tenê xwe re fermanê seredana wî cihî ji rêwiyan re nade.

Dersên ji bo îro
  1. Tecrûbeyên rêwîtiyê bi baldarî tomar bike da ku zanîna hêja were parastin.
  2. Di navbera danasîna dîrokî û fermaneke olî de cudahiyê bike.
  3. Di rêwîtiyê de demê ji bo bêhnvedanê veqetîne û nimêjê paşguh neke.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.