Nimêj · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 517

Maimuna bint al-Harith rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Nimêj
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Maimuna bint al-Harith hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، قَالَ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ، قَالَ أَخْبَرَتْنِي خَالَتِي، مَيْمُونَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ قَالَتْ كَانَ فِرَاشِي حِيَالَ مُصَلَّى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَرُبَّمَا وَقَعَ ثَوْبُهُ عَلَىَّ وَأَنَا عَلَى فِرَاشِي‏.‏

Werger

Emrû bin Zurele ji me re got: Huşeym ji me re ragihand, ji Şeybanî, ji Ebdullah bin Şedad bin El-Hadî; wî got: Xaltiya min Meymûne bint El-Haris ji min re got: Cihê nivîna min li hember cihê nimêja Pêxember ﷺ bû û carinan dema ez di nivîna xwe de bûm, cilê wî diket ser min.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Meymûne vedibêje ku nivînê wê çiqasî nêzî cihê nimêja Pêxember ﷺ bû.

Wateya peyvên dijwar
Meymûne bint al-Harith

Yek ji hevjînên Pêxember ﷺ û metika Abdullah ibn Şeddad.

cihê nimêjê

Cihê ku Pêxember ﷺ li wir nimêj dikir.

cil

Xirqe an cilê din ku Pêxember ﷺ li xwe dikir.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar vê vegotinê, ligel vegotinên derdorê wê, dema mijara nimêjkirinê de ku kesek li nêzîkê radizê nîqaş dikin, bikar tînin. Danasîn nîşan dide ku tenê nêzîkbûna kesekî razayî nimêjê betal nake; vegotinên din rêzikên derbarê qada nimêjê û perdeya nimêjê de zelal dikin. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî hûrguliyên wekî cihkirina kesekî li pêşiya kesê ku nimêjê dike û hewcedariya veqetandina cihê nimêjê bi perdeyekê nîqaş dikin.

Dersên ji bo îro
  1. Li malê cihêkî sabît ji bo nimêjê amade bike, heta heke tu cihê xwe bi kesên din re parve bikî.
  2. Tenê ji ber ku kesek li nêzîkê radizê, nimêja xwe ne betal bihesibîne; rêzikên derbasdar bi baldarî fêr bibe.
  3. Hûrguliyên ku te dîtine bi rastî veguhêze, da ku kesên din ji pratîka Pêxember ﷺ fêr bibin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.