Telaq · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 5293

Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Telaq
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ طَافَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى بَعِيرِهِ، وَكَانَ كُلَّمَا أَتَى عَلَى الرُّكْنِ أَشَارَ إِلَيْهِ، وَكَبَّرَ‏.‏ وَقَالَتْ زَيْنَبُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ فُتِحَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ ‏"‏‏.‏ وَعَقَدَ تِسْعِينَ‏.‏

Werger

Îbn Ebbas (r.a) wiha rivayet kir: Resûlê Allah (ﷺ) li ser deve xwe Kabe tavaf kir û her carê ku digihîşt quncikê (Kevirê Reş), destê xwe dirêj dikir û digot:

"Allahu Ekber." Zeynebê got: Pêxember (ﷺ) ferman kir: "Di benda Yecûc û Mecûc de wekî vê qulikek vebûye" û bi tiliya xwe ya mezin û tiliya nîşanê hejmara nodî nîşan da.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ tavafê siwar kir û nîşanî Kevirê Reş kir.

Wateya peyvên dijwar
Tawaf

Ayîna heft caran dorpêçkirina Ka‘beyê.

Gûşe

Li vir mebesta gûşeya Ka‘beyê ye ku Kevirê Reş lê ye.

Yecûc û Mecûc

Gelên ku di kevneşopiya Îslamî de di têkiliyê de bi bûyerên derbarê Saeta Dawiyê tên gotin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji beşa yekem derdixin ku kesê nikare tawafê bi piyan bike, dikare siwar bibe û wê pêk bîne. Nîşankirina Kevirê Reş û gotina Allahu Akbar nîşan dide ku meriv dikare bêyî destdanê kevir, silavê bide gûşeyê. Danasîna vekirina astengê Yecûc û Mecûc nîşaneyek e ku Pêxember ﷺ gihandiye; ev rîwayet bingehek nade ku ji wê tarîxeke rast a Saeta Dawiyê were derxistin.

Dersên ji bo îro
  1. Kesê ji ber nexweşî an seqetiyê nikare bimeşe, dikare bipirse ka çawa dikare tawafê bi awayekî gihîştbar pêk bîne.
  2. Fêrî kiryarên diyarkirî yên tawafê bibe; heke nikarî destê xwe bigihînî Kevirê Reş, bi nîşaneyekê silavê bide û Allahu Akbar bêje.
  3. Rîwayetên derbarê nîşanên Saeta Dawiyê de bi ciddî bigire, lê wan bi pêşbîniyên xeyalî ve girê nede.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.