Telaq · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 5296

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Telaq
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Qabisaji al‑Bukhari re vegotقَبِيصَةُ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Abdullah ibn Dinarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ
  4. 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  5. 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ الْفِتْنَةُ مِنْ هَا هُنَا ‏"‏‏.‏ وَأَشَارَ إِلَى الْمَشْرِقِ‏.‏

Werger

Qebîse ji me re vegot, Sufyan ji me re vegot, ji Ebdullahê kurê Dînar, ji Îbn Umer (razî be Allah jê) ku got: Min bihîst Pêxember ﷺ digot: "Fîtne dê ji vir derkeve," û ber bi Rojhilat ve îşaret kir.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ aliyê rojhilatê nîşan da wekî aliyê ku ceribandin dê ji wir bên.

Wateya peyvên dijwar
Fitnah

Ceribandinek an aloziyeke ku bawerî, sebat û civakê dixe ceribandinê.

Rojhilat

Aliyê ku Pêxember ﷺ nîşan da; nivîs cih an bûyereke taybet navnîşan nake.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanayan hişyariya li ser ceribandinên pêşerojê bi ciddî digirin, lê nîşandana rojhilatê wekî mehkûmkirina her kesî an her deverê wê aliyê şîrove nakin. Vegotin bang li hişyariyê li hemberî aloziyan û domandina girêdana bi rêberiya Allah û Pêxemberê Wî ﷺ dike. Ev nivîs bi tenê hukmekî giştî li ser gel an deverekê destnîşan nake.

Dersên ji bo îro
  1. Ji Allah bixwaze ku dema nakokî û aloziyên li dora te zêde dibin, te bi sebat bihêle.
  2. Ji belavkirina nûçeyên bêpiştrast dûr bisekine, ji ber ku ew dikarin pevçûnan zêde bikin.
  3. Mirovan li gorî kirinên wan binirxîne, ne tenê li gorî devera ku ji wir tên.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.