Telaq · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 5306

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Telaq
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Musa ibn Isma'ilji al‑Bukhari re vegotمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلُ
  2. 2Juwayriyaجُوَيْرِيَةُ
  3. 3Nafi'نَافِعٍ
  4. 4Abdullahعَبْدِ اللَّهِ
  5. 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ قَذَفَ امْرَأَتَهُ فَأَحْلَفَهُمَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ فَرَّقَ بَيْنَهُمَا‏.‏

Werger

Ji Ebdullah (razî be) hatiye ragihandin: Mêrekî ji Ensaran jina xwe bi zînayê tawanbar kir. Pêxember ﷺ her duyan sond da (Lî'an kirin) û paşê ew ji hev veqetandin.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Di rewşa îthamkirina zînayê de, her du hevjîn prosedûra lîʿanê pêk tînin û piştî wê ji hev têne veqetandin.

Wateya peyvên dijwar
Lîʿan

Prosedûrek e ku hatiye destnîşankirin; hevjîn bi sondê îthamkirina zînayê çareser dikin. Heke derew bikin, nifir an xezeba Allahê li xwe dixwazin.

Ensar

Navê niştecihên Medîneyê ye ku piştgirî dan Pêxember ﷺ û misilmanên pêşîn.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê vegotinê derdixin ku di rewşa îthamkirina zînayê di navbera hevjînan de, prosedûra lîʿanê tê sepandin û paşê hevjîn ji hev têne veqetandin. Feqîhan encamên hiqûqî yên rast û rola dadwerê nîqaş dikin; ev vegotin destûr nade ku mirov bi serê xwe îthamê bike an zewacê bi awayekî yekalî bidawî bike.

Dersên ji bo îro
  1. Îthamên giran bi hêsanî neke; alîkariya pispor û li gorî qanûnê bixwaze.
  2. Nakokiyên derbarê lîʿan û zewacê de bide destê dezgehên olî û hiqûqî yên desthilatdar, ne ku bi serê xwe tevbigere.
  3. Di qeyrana zewacê de bi baldarî rûmet û mafên her du hevjînan biparêze.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.