Telaq · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 5337

Zainab bint Abi Salama rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Telaq
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Zainab bint Abi Salama hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

قَالَ حُمَيْدٌ فَقُلْتُ لِزَيْنَبَ وَمَا تَرْمِي بِالْبَعَرَةِ عَلَى رَأْسِ الْحَوْلِ فَقَالَتْ زَيْنَبُ كَانَتِ الْمَرْأَةُ إِذَا تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا دَخَلَتْ حِفْشًا، وَلَبِسَتْ شَرَّ ثِيَابِهَا، وَلَمْ تَمَسَّ طِيبًا حَتَّى تَمُرَّ بِهَا سَنَةٌ، ثُمَّ تُؤْتَى بِدَابَّةٍ حِمَارٍ أَوْ شَاةٍ أَوْ طَائِرٍ فَتَفْتَضُّ بِهِ، فَقَلَّمَا تَفْتَضُّ بِشَىْءٍ إِلاَّ مَاتَ، ثُمَّ تَخْرُجُ فَتُعْطَى بَعَرَةً فَتَرْمِي، ثُمَّ تُرَاجِعُ بَعْدُ مَا شَاءَتْ مِنْ طِيبٍ أَوْ غَيْرِهِ‏.‏ سُئِلَ مَالِكٌ مَا تَفْتَضُّ بِهِ قَالَ تَمْسَحُ بِهِ جِلْدَهَا‏.‏

Werger

Humeyd got: Min ji Zeynebê re got,

"Wateya avêtina gogika sergînê piştî derbasbûna salekê çi ye?" Zeynebê got: "Dema ku mêrê jinekê dimir, ew diçod odeyeke teng û xerab, cilên xwe yên herî xerab li xwe dikirin û heta salek temam dibû dest nedida ti bixûr an bêhnxweşiyê. Piştî ku sal diqediya, heywanek wekî ker, pez an çivîkek dianîn û laşê xwe pê dida rûyê wî heywanî. Ew heywana ku laşê xwe pê dida, bi gelemperî dimir. Paşê ew derdiket, gogikek sergînê didanê û wê davêt, û piştre dikaribû her bixûr an tiştê ku dixwest bikar bîne." Ji Malik hate pirsîn ka ew bi çi laşê xwe dide rûyê heywan, wî got: "Ew bi wî tiştî çermê xwe mesih dike (tê dide)."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ritûelên kevn ên şînê yên ji bo jinebiyan cihê xwe dan rêberiyên Îslamî.

Wateya peyvên dijwar
iddet

Dema şînê ya diyarkirî ku di wê de jinebî hin rêzikan dişopîne.

iftidad

Li vir: kevneşopiya kevn a ku tê de jinê laşê xwe bi heywanekî re dixişand.

kulmekî zibilê heywanan

Kulmekî zibilê heywanan ê hişk ku jinê di dawiya ayîna kevn de davêt.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk vê vegotinê wekî danasîna kevneşopiyeke şînê ya berî Îslamê dinirxînin, ne wekî rêgezeke Îslamî. Iddeta Îslamî ya jinebiyekê çar meh û deh rojan e, wekî di Qur'anê de hatiye diyarkirin; di vê demê de rêzikên şînê tên sepandin, di nav de dûrketina ji bîhnxweşker û xemilandinê. Mezhebên hiqûqê hûrguliyên van rêzikan li ser bingeha Qur'anê û vegotinên din digirin dest, ne wekî dubarekirina ayîna salekê ya ku li vir hatiye vegotin.

Dersên ji bo îro
  1. Di dema şînê de rêberiyên Îslamê bişopîne û ji ritûelên kevn ên xurafî dûr bikeve.
  2. Bi rêz û alîkariya pratîk piştgirî bide jinebiyan, bêyî ku zehmetiyên bêhewce li ser wan ferz bikî.
  3. Heke di derbarê iddetê û rêzikên şînê de tiştekî nezelal be, şîretê ji zanyarekî pispor bixwaze.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.