Sahih al-Bukhari, hedîsa 534
Abu Huraira and Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Huraira and Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ، قَالَ صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ حَدَّثَنَا الأَعْرَجُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ، وَغَيْرُهُ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ.وَنَافِعٌ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّهُمَا حَدَّثَاهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنِ الصَّلاَةِ، فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ ".
Ji Ebû Hureyre û Ebdullah kurê Umer hatiye riwayetkirin ku wan her duyan ji Resûlullah ﷺ wiha ragihandine:
"Gava germahî pir zêde be, nimêja evarê (Zuhr) dereng bixin heta ku hewa hinekî sar bibe; lewra tundbûna germahiyê ji hilçûna agirê Cehennemê ye."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Di dema germaya zêde de, dikare nimêja nîvro were derengxistin heta hewa hinekî sar bibe.
Derengxistina nimêjê heta germahiya herî zêde derbas bibe û hewa hinekî sar bibe.
Navê Dojehê di hînkirina baweriya Îslamê de.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku di dema germahiya zêde de derengxistina nimêja zuhrê heta sarbûna hewayê pêşniyar e, heya ku ev yek bibe sedema derengxistinek bê hewce an paşguhkirina nimêjê. Mezhebên fiqhê sepandina rastîn a vê rêberiyê nîqaş dikin û wê li hember rivayetên din ên derbarê demên nimêjê de dinirxînin. Berawirdkirina bi germiya Cehennemê re giraniya hişyariyê û girîngiya hêsankirina îbadetê di Îslamê de nîşan dide.
- Di dema germahiya pir zêde de nimêja zuhrê heta sarbûna hewayê hinekî dereng bixe, lê nehêle dema wê derbas bibe.
- Dema ku nimêja bi cemaatê saz dikî, şertên dijwar ên hewayê û rewşa baş a beşdaran li ber çavan bigire.
- Demên nimêjê bi baldarî bişopîne û hêsankirina destûrdayî wekî sedemeke paşguhkirina nimêjê negire.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.