Xwarin û Xurek · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 5462

Amr ibn Umayya rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Xwarin û Xurek
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Amr ibn Umayya hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ،‏.‏ وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ، أَنَّ أَبَاهُ، عَمْرَو بْنَ أُمَيَّةَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَحْتَزُّ مِنْ كَتِفِ شَاةٍ فِي يَدِهِ، فَدُعِيَ إِلَى الصَّلاَةِ فَأَلْقَاهَا وَالسِّكِّينَ الَّتِي كَانَ يَحْتَزُّ بِهَا، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى، وَلَمْ يَتَوَضَّأْ‏.‏

Werger

Ebû el-Yeman ji me re vegot, Şu'eyb ji me re ragihand, ji Zührî. Û Leys got: Yûnis ji min re ji Îbn Şîhab vegot, wî got: Ce'fer kurê 'Emr kurê Umeyye ji min re ragihand ku bavê wî, 'Emr kurê Umeyye, jê re gotiye ku wî dîtiye Resûlullah ﷺ ji milê pezê ku di destê wî de bû goşt jê dikir. Hingê ji bo nimêjê hate gazîkirin, lewma wî ew goşt û kêra ku pê jê dikir danîn ser erdê, paşê rabû û nimêj kir, bêyî ku destnimêjek nû bigire.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ piştî ku goşt xwar, bêyî ku careke din destnimêj bigire, nimêj kir.

Wateya peyvên dijwar
destnimêj

Paakbûna ayînî ya ku berî nimêjê tê kirin.

milê pez

Beşa heywanê ku Pêxember ﷺ ji wê goşt qut kir.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku xwarina goştê kelandî an birêjkirî bi xwe destnimêjê naşikîne. Çar mezhebên sunnî bi gelemperî xwarinê sedemek ji bo dubarekirina destnimêjê nabînin; lê delîlên din dikarin ji bo hin cureyên xwarinê rêzikên taybet diyar bikin. Dema bangê nimêjê hat kirin, Pêxember ﷺ goşt û kêr danîn û bêyî ku destnimêjê dubare bike nimêj kir.

Dersên ji bo îro
  1. Xwarina goştê bi xwe pêdivî bi dubarekirina destnimêjê berî nimêjê nade.
  2. Dema ku ji bo nimêjê radibî, kêr û xwarinê li cihê ewle bihêle.
  3. Dema xwarinekê plan dikî, demên nimêjê li ber çavan bigire.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.