Sahih al-Bukhari, hedîsa 5485
Adi ibn Hatim rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Adi ibn Hatim hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَقَالَ عَبْدُ الأَعْلَى عَنْ دَاوُدَ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ عَدِيٍّ، أَنَّهُ قَالَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، يَرْمِي الصَّيْدَ فَيَقْتَفِرُ أَثَرَهُ الْيَوْمَيْنِ وَالثَّلاَثَةَ، ثُمَّ يَجِدُهُ مَيِّتًا وَفِيهِ سَهْمُهُ قَالَ " يَأْكُلُ إِنْ شَاءَ ".
Ebdul-E'la ji Dawud, ji Amir, ji Edî radigihîne ku wî ji Pêxember ﷺ re got:
"Mirov nêçîrê diavêje û du-sê rojan li şopa wê digere, paşê wê mirî dibîne û tîra xwe jî tê de ye." Pêxember ﷺ ferman kir: "Heke bixwaze, dikare bixwe."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ger bixwazî, dema ku tîra xwe di nêçîra ku hatî girtin de bibînî, dikarî wê bixwî.
Ajale ku tê nêçîrkirin û wek heywanên malê nayê xwedîkirin.
Lêgerîna cih û şopên ajalê birîndar.
Tîra ku nêçîrvan bi xwe ber bi ajale ve avêtiye.
Zanayan ji vê yekê derdixin ku nêçîra ku nêçîrvan paşê mirî dibîne û tîra wî di laşê wê de ye, dikare were xwarin. Rivayetên têkildar rave dikin ku guman li ser sedemeke din a mirinê girîng e: heke nîşaneke eşkere hebe ku tiştekî din ajalê kuştiye, ew nayê xwarin. Mezhebên fiqhê şertên rast ên derbasdariya nêçîrê, wek navê Allah anîn û awayê ku ajal hatiye kuştin, nîqaş dikin.
- Kontrol bike ka tîra te di nêçîra ku hatiye dîtin de heye û nîşanên sedemeke din a mirinê hene an na.
- Berî ku nêçîrê amade bikî an bixwî, şertên nêçîra halal fêr bibe.
- Heke li ser awayê nêçîrê dudilî bî, şîreta alimê pispor bixwaze.
Ev rivayet ji Adî ibn Hatim jî behsa nêçîra ku piştî avêtina tîrê tê dîtin dike û rave dike ku nêçîrvan dema li ser sedema mirinê dudilî be çawa tevbigere.
Sahih al-Bukhari · #5484 (Sahih)Ev rivayet şertên bikaranîna kûçikê nêçîrê vedibêje û alîkar e ku rêzikên derbarê nêçîra halal de bi hev re bêne fêmkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.