Nêçîr û Serjêkirin · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 5489

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Nêçîr û Serjêkirin
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَنْفَجْنَا أَرْنَبًا بِمَرِّ الظَّهْرَانِ، فَسَعَوْا عَلَيْهَا حَتَّى لَغِبُوا، فَسَعَيْتُ عَلَيْهَا حَتَّى أَخَذْتُهَا، فَجِئْتُ بِهَا إِلَى أَبِي طَلْحَةَ، فَبَعَثَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِوَرِكِهَا وَفَخِذَيْهَا فَقَبِلَهُ‏.‏

Werger

Enes îbn Malîk (razîyallahu anh) wiha rivayet dike: Me li Merri'z-Zehranê kîvroşkek qefiland û ew baz da. Hevalên min li pey wê bezîn heta ku westiyan, lê ez bi tenê li pey wê bezîm û min ew girt. Min ew anî cem Ebû Talha, wî jî ran û paxilên wê ji Pêxember ﷺ re şandin û wî jî qebûl kir.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ goştê kêvroşkê yê ku Ebû Talhe jê re şandibû qebûl kir.

Wateya peyvên dijwar
Marr az-Zahran

Cihek li derdora Mekkeyê.

Ebû Talhe

Sahabiyekî Pêxember ﷺ û mêrê diya Enes bû.

Rûn û ran

Perçeyên kêvroşkê yên ku Ebû Talhe ji Pêxember ﷺ re şandin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji qebûlkirina goştê kêvroşkê ji aliyê Pêxember ﷺ ve derdixin ku xwarina wê destûr e. Di vegotinê de tê gotin ku Enes kêvroşk girt û Ebû Talhe perçeyên wê şandin; ev vegotin delîl nîne ku ji rêbazên giştî yên nêçîra heywanên kovî wêdetir rêbazeke taybet a serjêkirinê hebe.

Dersên ji bo îro
  1. Goştê kêvroşkê bixwe heke li gorî qaîdeyên Îslamê hatiye bidestxistin û amadekirin.
  2. Xwarina destûrdar bi kesên din re parve bike û bi rêz pêşkêş bike.
  3. Berî ku nêçîra xwe bixwî, qaîdeyên nêçîra heywanên kovî fêr bibe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.