Sahih al-Bukhari, hedîsa 5664
Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبَّاسٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدٍ ـ هُوَ ابْنُ الْمُنْكَدِرِ ـ عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ جَاءَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَعُودُنِي لَيْسَ بِرَاكِبِ بَغْلٍ وَلاَ بِرْذَوْنٍ.
Cabir (razîyallahu anh) wiha gotiye: Pêxember ﷺ ji bo serlêdana min hatibû dema ku ez nexweş bûm; wî ne li ser qantirekê û ne jî li ser hespekê siwar bibû.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ di dema nexweşiya Cabir de serdana wî kir û sadebûna xwe nîşan da.
Serdana kesekî nexweş kirin da ku bala xwe bidî, piştgirî û lênêrînê pêşkêş bikî.
Heywanekî barkêş e ku ji dûrîna ker û hespa çêdibe.
Heywanekî siwarî û barkêş e; di vegotinê de tê gotin ku Pêxember ﷺ di vê serdanê de li ser hespê siwar nebû.
Zanyar ji vê vegotinê girîngiya serdana nexweşan û bala ku Pêxember ﷺ dida hevalên xwe derdixin. Gotina li ser heywana siwarbûna wî sadebûna wî di têkiliyên bi mirovan re de destnîşan dike. Di edeba Îslamî de serdana nexweşan kiryarek pêşniyarkirî ye, ne berpirsiyariyek li ser her kesê bi tena serê xwe.
- Dema guncav be serdana nexweşekî bike û rihetî û hewcedariyên wî li ber çavan bigire.
- Lênêrîn û girêdana xwe nîşan bide, bêyî ku rewş an rihetî ji hemû tiştan pêştir bihêlî.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.