Sahih al-Bukhari, hedîsa 5746
Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Sadaqa ibn al‑Fadlji al‑Bukhari re vegotصَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ
- 2Ibn Uyaynaابْنُ عُيَيْنَةَ
- 3Abd Rabbih ibn Sa'idعَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ
- 4Amraعَمْرَةَ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنِي صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي الرُّقْيَةِ " تُرْبَةُ أَرْضِنَا، وَرِيقَةُ بَعْضِنَا، يُشْفَى سَقِيمُنَا، بِإِذْنِ رَبِّنَا ".
Aişe (r.a.) wiha rivayet kiriye: Pêxember ﷺ di dema ruqyeyê de wiha digot:
"Bi navê Xwedê, axa erda me û tûka hinek ji me, bi destûra Rebbê me nexweşê me şîfa dide."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ bi erd û tifê rukye dikir, bi destûra Allah.
Dua an xwendina Quranê ye ku bi wê ji Allahê re ji bo parastin û şifayê tê xwestin.
Di dawiyê de şifa ji Allah tê; kiryara ku hatiye gotin xwedî hêza serbixwe nîne.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku rukye destûr e, dema ku li ser gotinên destûrdar û baweriya bi Allahê were avakirin. Ev gotin şifayê wekî encama serbixwe ya erdê an tifê nayê nîşandan; berevajî vê, tekez dike ku başbûn tenê bi destûra Allah pêk tê. Riwayet dermankirineke pêxemberî vedibêje; ew bikaranîna erdê ne mecbûrî dike û ne jî wek dermankirineke giştî ji bo her nexweşiyê destnîşan dike.
- Ji Allah şifayê bixwaze û baweriya xwe bi Wî bigire, heta dema ku tu dermankirinên destûrdar bikar tînî.
- Rukye bi duayan û gotinên destûrdar bike, bêyî ku tu amûrekê wekî çavkaniyeke serbixwe ya şifayê bibînî.
- Dema nexweş bibî, li lênihêrîna guncan bigere û dua û dermankirinê wekî dijberên hev nebîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.