Sahih al-Bukhari, hedîsa 5943
Abdullah ibn Mas'ud rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Mas'ud hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَعَنَ اللَّهُ الْوَاشِمَاتِ، وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ، وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ، الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ، مَا لِي لاَ أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ فِي كِتَابِ اللَّهِ.
Îbn Mes'ûd (r.a.) ragihand: Xwedê ew jin lanet kirine ku deq dikin an didin xwe deqkirin, û ew jinên ku mûyên rûyê xwe diçinin, û ew jinên ku ji bo bedewiyê diranên xwe vediqetînin û yên ku afirandina Xwedê diguherînin. Çima ez wan kesên ku Resûlullah ﷺ lanet kiriye û di Pirtûka Xwedê de jî hatine lanetkirin, lanet nekim?
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ibn Mes'ud li dijî operasyonên kozmetîk ên ku xuliqandinê diguherînin hişyar dike.
Hişyariyek giran e ku mirov ji rehmeta Allahê dûr dikeve.
Rakirinê poran ji rûyî, bi taybetî porên birûyan.
Şikilkirina diranan da ku bi awayekî çêkirî valahî di navbera wan de çêbibin, bi mebesta xweştir xuya kirinê.
Zanyarên klasîk ji vê derdixin ku tatooyê kirin, xwestina ku kesek tatooyê bike, rakirina porên birûyan û pelankirina diranan ji bo guhertina bedewiyê qedexe ne. Peyvên «ji bo bedewiyê» çalakiyên hatine gotin sînordar dikin; dermankirina kêmasiyekê an tamîrkirina zirarekê bê şert di heman hukmê de nakeve. Mezhebên fiqhê sînor û îstîsnayên rastîn nîqaş dikin, lê tekez dikin ku ev nivîs destûrê nade guhertinên zirardar an tenê kozmetîk ên ku di bin qedexeyê de ne.
- Berî operasyonên kozmetîk ji pisporê olî şîretê bixwaze û xemilandinê ji dermankirina bijîşkî cuda bike.
- Ji operasyonên ku zirarê didin an tenê ji bo guhertina şiklê xwezayî ne dûr bikeve.
- Rêberiya Pêxember ﷺ bi zanîn û hişyarî bişopîne, bêyî ku tu bi lez kesên din sûcdar bikî.
Ev rivayet jî li ser tatooyê kirin û xwestina ku kesek tatooyê bike diaxive û alîkar dibe hişyariya giran a vê beşê di çarçoveya xwe de bê fêmkirin.
Sahih al-Bukhari · #5942 (Sahih)Ev rivayeta Sahih bi mijara guhertinên qedexekirî yên xuyangê ve girêdayî ye.
Sahih al-Bukhari · #5944 (Sahih)Rivayet li ser kiryarên kozmetîk ên têkildar diaxive û çarçoveya firehtir a vê beşê zelal dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.