Sahih al-Bukhari, hedîsa 5996
Abu Qatadah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Qatadah hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ سُلَيْمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو قَتَادَةَ، قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأُمَامَةُ بِنْتُ أَبِي الْعَاصِ عَلَى عَاتِقِهِ، فَصَلَّى فَإِذَا رَكَعَ وَضَعَهَا، وَإِذَا رَفَعَ رَفَعَهَا.
Ebû Qetade (r.a.) wiha rivayet dike: Pêxember ﷺ dema ku neviya xwe Umame bint Ebî el-As li ser milê xwe hilgirtibû, derket cem me. Paşê dest bi nimêjê kir; gava çû rûkûyê ew danî erdê û gava rabû jî dîsa ew hilda ser milê xwe.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ di dema nimêjê de bi baldarî nevîça xwe hildigirt.
Nevîça Pêxember ﷺ, keça Zeyneb û Ebû el-As.
Ev îşaret bi tewîna di nimêjê de ye, ku jê re rukūʿ tê gotin.
Zanyar ji vê derdixin ku hilgirtina zarokekê nimêjê betal nake, heya ku tevgerên nimêjê bi baldarî bên kirin. Rivayet her wiha rehma Pêxember ﷺ û vê yekê nîşan dide ku lênêrîna zarokan dikare bi îbadetê re bê kirin. Faqîhan hûrguliyên wek paqijiya zarokê û cilên wî nîqaş dikin; mezhebên fiqhê van şertan di çarçoveya rêgezên xwe yên nimêjê de dinirxînin.
- Her roj hezkirin, baldarî, sebr û lênêrîna guncav nîşanî zarokan bide.
- Lênêrîna malbatê bi îbadetê re bike yek û di vê yekê de bi baldarî tevbigerê.
- Nermî wek qelsî mehesibîne: Pêxember ﷺ di vê yekê de nimûne bû.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.