Sahih al-Bukhari, hedîsa 6049
Ubada ibn al-Samit rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Ubada ibn al-Samit hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ قَالَ أَنَسٌ حَدَّثَنِي عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِيُخْبِرَ النَّاسَ بِلَيْلَةِ الْقَدْرِ، فَتَلاَحَى رَجُلاَنِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " خَرَجْتُ لأُخْبِرَكُمْ، فَتَلاَحَى فُلاَنٌ وَفُلاَنٌ وَإِنَّهَا رُفِعَتْ، وَعَسَى أَنْ يَكُونَ خَيْرًا لَكُمْ، فَالْتَمِسُوهَا فِي التَّاسِعَةِ وَالسَّابِعَةِ وَالْخَامِسَةِ ".
Musedded ji me re vegot, Bişrê kurê Mufeddel ji me re vegot, ji Humeyd, wî got: Enes got: Ubadeyê kurê Samit ji min re vegot û got: Pêxemberê Xwedê ﷺ derket da ku ji xelkê re şeva Qadrê ragihîne, lê du mêrên misilman bi hev re pevçûn. Pêxember ﷺ got:
"Ez derketim da ku ji we re ragihînim, lê filan û filan bi hev re pevçûn û ew zanîn hate rakirin; belkî ev ji bo we çêtir be. Loma hûn wê di nehemîn, heftemîn û pêncemîn de bigerin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Nakokiyek şeva Leyleta Qedrê ya rastî veşart.
Pêxember ﷺ derket derve da mirovahî li ser Leyleta Qedrê agahdar bike. Wê demê du misilman ketin nakokiyê; paşê wî got ku zanîna şeva rastî ji wan re êdî nehatiye dayîn.
Şeva Qedirê di mehê Remezanê de ye, ku îbadet tê de xelatekî taybet heye.
Zanîna roja rastîn ji mirovan re nehatiye eşkerekirin.
Nîşaneyên ku dibêjin Leyleta Qedrê di şevên deh rojên dawî yên Remezanê de bê lêgerîn.
Zanyar ji vê derdixin ku divê Leyleta Qedrê di şevên dawî yên Remezanê de bê lêgerîn û baldarîyek taybet li şevên hatine gotin bê dayîn. Jimartina rast dikare li gorî wê biguhere ku Remezan sî roj an bîst û neh roj be. Vegotin herwiha balê dikişîne ser vê yekê ku nakokî û tundî dikarin mirovan ji zanîn û bereketê bêpar bihêlin; ev ne delîl e ku her nakokî vê şevê winda dike.
- Di deh şevên dawî yên Remezanê de bi awayekî çalak Leyleta Qedrê bigere û baldarîyek taybet li şevên hatine gotin bide.
- Dema nakokî çêdibe, ji peyvên ku nakokiyê germ dikin dûr bikeve û hewl bide ku pirsgirêkê bi aramî çareser bike.
- Nezelaliya roja rastîn wek teşwîqekê bi kar bîne da ku çend şevan bi îbadetê dagir bikî.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.