Exlaq û Tevgera Baş · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 6092

Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Exlaq û Tevgera Baş
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Aisha hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا عَمْرٌو، أَنَّ أَبَا النَّضْرِ، حَدَّثَهُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ مَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مُسْتَجْمِعًا قَطُّ ضَاحِكًا حَتَّى أَرَى مِنْهُ لَهَوَاتِهِ، إِنَّمَا كَانَ يَتَبَسَّمُ‏.‏

Werger

Yehya kurê Silêman ji me re vegot, got: Kurê Wehb ji min re vegot, Emro ji me re ragihand, Ebu Nadr jê re vegot, ji Silêman kurê Yesar, ji Ayişeyê - Xwedê jê razî be - got: Min tu carî Pêxember ﷺ nedît ku bi dengekî bilind bikeniya heta ku ez qirika devê wî bibînim; ew tenê bişirî dibû.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ bi gelemperî bi tewandin dikeniya û pir caran dikeniya bi kenê lêvên xwe.

Wateya peyvên dijwar
Dara devê

Beşa jorîn a devê; li vir ev gotin nîşan dide ku kenîn ewqas bi deng bû ku dara devê xuya dibû.

Tenê dikeniya

Pêxember ﷺ pir caran dikeniya, lê li gorî Aîşeyê bi dengekî bilind nedikeniya.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku kenîn awayekî guncaw û xweş ê nîşandana dilovanî ye. Rivayet tewandinê pesn dide, lê kêfxweşî an kenînê qedexe nake; ew tevgera asayî ya Pêxember ﷺ vedibêje û wekî mînaka edebeke hevseng tê dîtin.

Dersên ji bo îro
  1. Bi keneke dilsoz mirovan silav bike da ku dilovaniya xwe nîşan bidî.
  2. Di nîşandana kêfxweşiyê de hevseng bimîne û baldar be ku kenîn kesên din neêşîne an wan aciz neke.
  3. Di axaftinan de helwesteke germ û bi tewandin biparêze, heta dema ku kêfxweş dibî.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.