Sahih al-Bukhari, hedîsa 6364
Um Khalid bint Khalid rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Um Khalid bint Khalid hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أُمَّ خَالِدٍ بِنْتَ خَالِدٍ ـ قَالَ وَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا سَمِعَ مِنَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم غَيْرَهَا ـ قَالَتْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ.
Humeydî ji me re vegot, Sufyan ji me re vegot, Mûsa bin Uqbe ji me re vegot: Min ji Ummu Xalid bint Xalid bihîst - wî got ku min kesekî din nedîtiye ku ji Pêxember ﷺ bihîstibe ji bilî wê - Wê got: Min bihîst ku Pêxember ﷺ ji ezabê gorê penah dixwest.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ ji cezaya qebrê li cem Allahî penah digeriya.
Ji Allahî parastinê li hember xerabiyê an cezaê xwestin.
Ceza ku, li gorî hînkirina Îslamê, dikare bi jiyana di qebrê de têkildar be.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku xwestina parastinê li hember cezaya qebrê duayeke meşrûkirî ye. Pêxember ﷺ bi xwe jî wisa dikir; ji ber vê yekê, misilman tên teşwîqkirin ku ji Allahî parastinê bixwazin û vê duayê wek mijarek tenê teorîk nebînin.
- Di duayên xwe de daxwaza parastina Allahî ji cezaya qebrê têxe.
- Li gorî mînaka Pêxember ﷺ here û ji Allahî parastinê bixwaze.
- Duayên pêbawer fêr bibe û wan bi baldarî û dilsozî bixwîne.
Ev vegotin dibêje ku Pêxember ﷺ di nimêja xwe de ji ceribandin û cezaê penah digeriya; ji ber vê yekê bi xwestina parastinê li hember cezaya qebrê ve girêdayî ye.
Sahih al-Bukhari · #6365 (Sahih)Vegotin duayên ku Sa'd ji kesên din re pêşniyar dikir vedibêje û bangkirina Allahî di heman çarçoveya pratîk de nîşan dide.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.