Dua û Niyaz · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 6399

Abu Musa al-Ash'ari rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Dua û Niyaz
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abu Musa al-Ash'ari hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى، وَأَبِي، بُرْدَةَ ـ أَحْسِبُهُ ـ عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَدْعُو ‏ "‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي وَجَهْلِي وَإِسْرَافِي فِي أَمْرِي، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي هَزْلِي وَجِدِّي وَخَطَاىَ وَعَمْدِي، وَكُلُّ ذَلِكَ عِنْدِي ‏"‏‏.‏

Werger

Ebû Mûsa el-Eş'arî (r.a.) ragihand: Pêxember ﷺ wiha dua dikir:

"Ellahumme gfir lî xetî'etî we cehlî we îsrafî fî emrî, we ma ente e'lemu bihî minnî. Ellahumme gfir lî hezlî we ciddî we xetaya we 'emdî, we kullu zalike 'indî."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ ji Allahê re ji bo xeletiyên bi zanebûn û bêyî zanebûn hatine kirin, lêborîn xwest.

Wateya peyvên dijwar
zêdeçûn

Ji ya guncaw zêdetir kirin an derbasî sînor bûn.

henek û cidiyet

Gotin û kirinên ku wekî henek an bi mebesta cidî têne kirin.

kirinên bi qest

Kiryarên ku kesek bi zanebûn û bi mebest pêk tîne.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar destnîşan dikin ku dua ji bo lêborînê hem xeletiyên bêmebest û hem jî şaşiyên bi zanebûn pêkhatî dihewîne. Naskirina kêmasiyên xwe me hînî nizmî û vegera bi dilsozî û poşmanî li cem Allah dike. Di vê duayê de kêmasiyên ku mirov bi xwe nizanibe, lê Allah wan dizane jî hene. Ev duayeke pêşniyarkirî ye û ji bo her xeletiyekê bi serê xwe daxwaza lêborînê wekî erka nû destnîşan nake.

Dersên ji bo îro
  1. Her roj demekê veqetîne da ku ji Allahê ji bo xeletiyên ku tu dizanî û yên ku tu nabînî lêborîn bixwazî.
  2. Hem şaşiyên bêmebest hem jî hilbijartinên xirab ên bi zanebûn qebûl bike û bi dilsozî ji wan vegere.
  3. Vê duayê hîn bibe û di îbadeta xwe ya kesane de bikar bîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.