Sahih al-Bukhari, hedîsa 6477
Abu Hurayrah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Ibrahim ibn Hamzaji al‑Bukhari re vegotإِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ
- 2Ibn Abu Hazimابْنُ أَبِي حَازِمٍ
- 3Yazidيَزِيدَ
- 4Muhammad ibn Ibrahimمُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ
- 5Isa ibn Talha at‑Taymiعِيسَى بْنِ طَلْحَةَ التَّيْمِيِّ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ الْعَبْدَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مَا يَتَبَيَّنُ فِيهَا، يَزِلُّ بِهَا فِي النَّارِ أَبْعَدَ مِمَّا بَيْنَ الْمَشْرِقِ ".
Ebû Hureyre (r.a.) wiha ragihandiye: Min ji Resûlê Xwedê ﷺ bihîst ku digot:
"Bende bêyî ku bifikire ka ew rast e yan şaş e, peyvekê dibêje û bi wê peyvê dikeve nav Agirê Dojehê, mesafeyek ji ya di navbera Rojhilat û Rojava de dûrtir."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Gotinek bêhiş dikare mirov ji rehma Allah dûr bike.
Bê ku mirov li rastî, wate an encamên peyvên xwe bifikire, axaftin.
Hişyariyeke giran li ser ezabê ku dikare bi peyvên gunehbar ve girêdayî be.
Zanyarên klasîk rave dikin ku mirov dikare peyvekê bêyî ku giraniya wê fam bike bibêje, lê encamên wê dikarin mezin bin. Hişyarî, ji nav tiştên din, derew, îftira û gotinên din ên qedexekirî digire nav xwe; ev nayê wê wateyê ku her peyva bêhiş bixweber mirov dixe Agirê. Zanyar vê dersê bi erkê parastina ziman û pîvandina peyvan berî axaftinê ve girêdidin.
- Berî ku bersiv bidî, demeke kurt bisekine û ji xwe bipirse ka peyvên te rast û sûdmend in an na.
- Agahiyên bêpiştrast belav neke û ji gotegotê dûr bikeve, tewra di axaftina komê de jî.
- Heke bi peyvên xwe kesekî birîndar kirî, lê bibore û ji Allah lêborîn bixwaze.
Ev rivayeta sahih rêberiyeke pratîkî dide: başiyan bêje an jî bêdeng bimîne. Ew rave dike ka mirov dikare hişyariya li ser peyvên bêhiş di pratîkê de çawa bicîh bîne.
Sahih al-Bukhari · #6475 (Sahih)Ev rivayet ji heman beşê jî encamên giran ên peyvên bêhiş dibêje.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.