Sahih al-Bukhari, hedîsa 6495
Abu Sa'id al-Khudri rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Sa'id al-Khudri hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا الْمَاجِشُونُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ خَيْرُ مَالِ الرَّجُلِ الْمُسْلِمِ الْغَنَمُ، يَتْبَعُ بِهَا شَعَفَ الْجِبَالِ وَمَوَاقِعَ الْقَطْرِ، يَفِرُّ بِدِينِهِ مِنَ الْفِتَنِ ".
Ebû Seîd (r.a.) ragihand: Min ji Pêxember ﷺ bihîst ku digot:
"Wê wisa dem li ser xelkê were ku baştirîn malê misilman pez be; ew ê bi wan re ber bi lûtkeyên çiyayan û cihên baranê ve biçe da ku dînê xwe ji fitneyan biparêze."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Di dema fitneya giran de, dûrketin dikare baweriya misilmanekî biparêze.
Îmtîhan an aloziyeke ku bawerî û sebatê dixe ber ceribandinê.
Herêmên dûr ku kesek dikare bi pezê xwe re ji alozîyan dûr bikeve.
Zanyar ji vê derdixin ku dûrketina ji alozîyên zirardar dikare destûrî be, dema ku ji bo parastina baweriyê pêwîst be. Ev gotin dûrketinê bê şert û merc pesn nadin; ew rewşekê vedibêjin ku tê de vekişîna ciyekî ewle dînê diparêze. Erkên li hember Allah û mirovan hîn jî derbasdar in; dûrketin nikare bibe hincet ji bo paşguhkirina wan.
- Ji rewşên ku baweriya te bi awayekî giran dixin bin zextê dûr bikeve, bêyî ku erkên xwe paşguh bikî.
- Li civata kesên ku alîkariya te dikin ku bisekine bigere û di dema alozîyan de hawîrdoreke ewle û dilsoz hilbijêre.
- Ji Allah bipirse ku te ji fitneyê biparêze û berî ku biryareke girîng bidî, bi baldarî tevbigere.
Ev vegotin behsa kesekî dike ku bi can û malê xwe di riya Allah de şer dike; hadîs bi hev re awayên cuda yên ku misilman dikare baweriya xwe biparêze nîşan didin.
Sahih al-Bukhari · #6497 (Sahih)Ev vegotin behsa îmtîhanan û li ser rêberiyê sekinînê dike, ji ber vê yekê bi hişyariya li ser fitneyê re têkildar e.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.