Nermkirina Dil · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 6541

Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Nermkirina Dil
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ،‏.‏ وَحَدَّثَنِي أَسِيدُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ حُصَيْنٍ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فَقَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ عُرِضَتْ عَلَىَّ الأُمَمُ، فَأَخَذَ النَّبِيُّ يَمُرُّ مَعَهُ الأُمَّةُ، وَالنَّبِيُّ يَمُرُّ مَعَهُ النَّفَرُ، وَالنَّبِيُّ يَمُرُّ مَعَهُ الْعَشَرَةُ، وَالنَّبِيُّ يَمُرُّ مَعَهُ الْخَمْسَةُ، وَالنَّبِيُّ يَمُرُّ وَحْدَهُ، فَنَظَرْتُ فَإِذَا سَوَادٌ كَثِيرٌ قُلْتُ يَا جِبْرِيلُ هَؤُلاَءِ أُمَّتِي قَالَ لاَ وَلَكِنِ انْظُرْ إِلَى الأُفُقِ‏.‏ فَنَظَرْتُ فَإِذَا سَوَادٌ كَثِيرٌ‏.‏ قَالَ هَؤُلاَءِ أُمَّتُكَ، وَهَؤُلاَءِ سَبْعُونَ أَلْفًا قُدَّامَهُمْ، لاَ حِسَابَ عَلَيْهِمْ وَلاَ عَذَابَ‏.‏ قُلْتُ وَلِمَ قَالَ كَانُوا لاَ يَكْتَوُونَ، وَلاَ يَسْتَرْقُونَ، وَلاَ يَتَطَيَّرُونَ، وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ ‏"‏‏.‏ فَقَامَ إِلَيْهِ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنْهُمْ ‏"‏‏.‏ ثُمَّ قَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ آخَرُ قَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ ‏"‏‏.‏

Werger

Îbn Ebbas (r.e.) wiha rivayet dike: Pêxember ﷺ gotin:

"Ummetên berê li pêş min hatin nîşandan; min dît ku pêxemberek bi ummeteke mezin re derbas dibû, pêxemberekî din bi komeke biçûk re, yekî din bi deh kesan re, yekî din bi pênc kesan re û pêxemberek jî bi tenê derbas dibû. Paşê min nihêrî û min komeke pir mezin dît. Min got: 'Ey Cibrîl! Gelo ev ummeta min e?' Wî got: 'Na, lê li asoyê binêre.' Min nihêrî û min komeke pir mezin dît. Cibrîl got: 'Ev ummeta te ye û li pêşiya wan heftê hezar kes hene ku ne hesabê wan heye û ne jî ezab.' Min pirsî: 'Çima?' Wî got: 'Ji ber ku ew xwe nedişewitandin (kay), rûqyeyê nedixwestin, bawerî bi şomeniyê nedanîn û tenê bi Rebbê xwe ve girêdayî bûn (tewekkul dikirin).'" Li ser vê yekê Ukkâşe bîn Mihsen rabû û got: "Ji Xwedê re dua bike da ku ez bikim yek ji wan." Pêxember ﷺ gotin: "Ellahumme ec'alhu minhum (Xwedayo! Wî bike yek ji wan)." Paşê mêrekî din rabû û got: "Ji Xwedê re dua bike da ku ez bikim yek ji wan." Pêxember ﷺ gotin: "Ukkâşe di vê yekê de li pêşiya te ket."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Piştrastina dilpak li Allahê taybetmendiya wan kesan e ku bê hesab dê bikevin Cennetê.

Wateya peyvên dijwar
Ruqye

Dua an xwendina ayetên Qur'anê bi mebesta ji Allahê re xwestina saxlemiyê.

Kauterîzasyon

Tedawiyeke bijîşkî ye ku tê de birînek an devereke nexweş bi germayê tê şewitandin da ku were girtin.

Nîşanên xirab

Xurafe ye ku bûyerek an nîşanek pêşbîniya belayê dike.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar vedibêjin ku qedirê taybet ê vê komê ji piştrastina wan a tevahî li Allah û ji dilên wan ên ku ne girêdayî tedawî an xurafeyan in tê. Bîranîna kauterîzasyon û ruqyeyê ne qedexekirina lênihêrîna bijîşkî an ruqyeya destûrdayî ye: Pêxember ﷺ ruqye qebûl kiriye û zanyaran tedawî destûr dane. Nivîsandin pesnê devjêberdana van rêbazan ji ber tevekkuleke taybet dide, ne redkirina lênihêrîna destûrdayî. Daxwaza Ukashe û bersiva Pêxember ﷺ jî qedirê xwestina rehmeta Allah nîşan didin.

Dersên ji bo îro
  1. Xwe bi Allah ve bisepîne û ji Wî alîkariyê bixwaze, hetta dema tu rêbazên pratîkî bikar tînî.
  2. Li lênihêrîna bijîşkî ya destûrdayî bigere û ji xurafeyên derbarê nîşanên xirab de dûr bikeve.
  3. Ji Allah bi dilpakî Cennetê bixwaze û her roj ji bo bawerî û kirinên baş hewl bide.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.