Nermkirina Dil · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 6578

Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Nermkirina Dil
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ، وَعَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ الْكَوْثَرُ الْخَيْرُ الْكَثِيرُ الَّذِي أَعْطَاهُ اللَّهُ إِيَّاهُ‏.‏ قَالَ أَبُو بِشْرٍ قُلْتُ لِسَعِيدٍ إِنَّ أُنَاسًا يَزْعُمُونَ أَنَّهُ نَهَرٌ فِي الْجَنَّةِ‏.‏ فَقَالَ سَعِيدٌ النَّهَرُ الَّذِي فِي الْجَنَّةِ مِنَ الْخَيْرِ الَّذِي أَعْطَاهُ اللَّهُ إِيَّاهُ‏.‏

Werger

Emrû bîn Muhemmed ji min re got: Huşeym ji me re got: Ebû Bîşr û Ata bîn Saib ji me re ragihandin; ew her du ji Seîd bîn Cubeyr, ew jî ji Îbn Ebbas (rz) rivayet dikin:

"El-Kewser ew xêra zêde ye ku Allah daye Pêxemberê xwe ﷺ." Ebû Bîşr dibêje: Min ji Seîd re got: "Hinek kes îdia dikin ku ew çemekî di Bihiştê de ye." Seîd bersiv da: "Ew çemê ku di Bihiştê de ye, tena perçeyek e ji wê xêra zêde ya ku Allah daye Pêxemberê xwe ﷺ."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

El-Kewser hemû xêrên pir ên ku Allah ji Pêxember ﷺ re daye dihewîne.

Wateya peyvên dijwar
El-Kewser

Xêrên pir ên ku Allah ji Pêxember ﷺ re daye; di nav de çemek li Cennetê jî heye.

Sa'id ibn Jubayr

Zanaye û şîrovekareke naskirî ya destpêkê ji nifşa piştî sahabeyan.

Zanyar ji vê çi derdixin

Ibn Abbas El-Kewser bi awayekî berfireh wek xêrên pir şîrove dike. Sa'id ibn Jubayr diyar dike ku çemê di Cennetê de beşek ji wê ye, ne ku wate tenê bi wê çemê ve sînordar be. Ev şîrove wateya giştî bi diyariya taybet a ku di derbarê Cennetê de hatiye gotin re digihîne hev.

Dersên ji bo îro
  1. Sûreya El-Kewser bixwîne û li ser gelek ni'metên ku Allah ji Pêxember ﷺ re daye bifikire.
  2. Bizane ku diyariyek taybet dikare beşek ji bereketên firehtir be.
  3. Li ser ni'metên Allah bi spasdarî biaxive û li pey rêberiya Şandeyê Wî ﷺ bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.