Sond û Nezr · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 6654

Al-Bara' ibn 'Azib rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Sond û Nezr
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Qabisaji al‑Bukhari re vegotقَبِيصَةُ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Ash'athأَشْعَثَ
  4. 4Mu'awiya ibn Suwayd ibn Muqarrinمُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ
  5. 5Al‑Baraالْبَرَاءِ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ، عَنِ الْبَرَاءِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ، عَنِ الْبَرَاءِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَمَرَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِإِبْرَارِ الْمُقْسِمِ‏.‏

Werger

Qebîse ji me re vegot; Sufyan ji me re vegot; ji Eş'es, ji Muawiye kurê Suweyd kurê Muqerrîn, ji Bera', ji Pêxember ﷺ. Û her wiha Mihemed kurê Beşşar ji min re vegot; Gundar ji me re vegot; Şu'be ji me re vegot; ji Eş'es, ji Muawiye kurê Suweyd kurê Muqerrîn, ji Bera' - Xwedê jê razî be - got: Pêxember ﷺ em ferman kirin ku em sondxwar di sondên wan de piştrast bikin û alîkariya wan bikin da ku sondên xwe pêk bînin.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Dema alîkariya kesên din bike ku sondê xwe ya derbasdar pêk bînin, dema ku ji te bixwazin.

Wateya peyvên dijwar
Sond

Soza pîroz a ku kesek di wê de Allah wekî şahid dibîne.

Alîkarîkirina pêkanîna sondê

Beşdarîkirina pêkanîna tiştê ku kesek sond xwariye, heya ku ew tişt destûrdar be.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê derdixin ku misilman divê di pêkanîna sondên derbasdar de alîkariya hev bikin. Ev alîkarî ji bo sondên ku bangî guneh an neheqiyê dikin nayê; sondê ku nerazîbûna ji Allah tê de heye divê neyê pêkanîn. Mezhebên fiqhê her wiha nîqaş dikin ka kengê kesek mecbûr e alîkariya konkret ji kesekî din re bike, lê hemû li ser vê yekê li hev dikin ku alîkarîkirina di gunehê de destûr nîne.

Dersên ji bo îro
  1. Heke dikarî, bi awayekî pratîk alîkariya kesekî bike ku soza xwe ya derbasdar pêk bîne.
  2. Pêşî kontrol bike ka sond guneh, neheqî an zirarê dihewîne; divê di wan tiştan de alîkarî neyê kirin.
  3. Bi baldarî sond bixwe û navê Allah bê hişyarî neyê gotin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.