Sahih al-Bukhari, hedîsa 675
Amr ibn Umayya rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Amr ibn Umayya hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ، أَنَّ أَبَاهُ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ ذِرَاعًا يَحْتَزُّ مِنْهَا، فَدُعِيَ إِلَى الصَّلاَةِ فَقَامَ فَطَرَحَ السِّكِّينَ، فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ.
Ce'ferê kurê 'Emrê kurê Umeyye ragihand: Bavê min got:
"Min dît ku Resûlullah ﷺ goştê milê pez dixwar û jê perçe dikir. Hingê ji bo nimêjê hate bangkirin. Ew rabû ser piyan, kêra xwe danî û bêyî ku destnimêjê bigire, nimêj kir."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Xwarina goştê pezê abdestê naşikîne; Pêxember ﷺ bê ku abdestê xwe nû bike nimêj kir.
Parçeyek goşt ji milê pezê.
Paqqijkirina ayînî ya ku berî nimêjê tê kirin.
Zanyar ji vê derdixin ku xwarina goştê kelandî an jî birêjkirî bi xwe abdestê naşikîne. Çar mezhebên hiqûqî yên sunî xwarina goştê deve wek mijarek cuda dibînin û di wê de nêrînên wan cuda ne; ev rivayet li ser goştê pezê ye û wê nîqaşê çareser nake. Pêxember ﷺ kêr danî aliyekî û nimêj kir; ev herwiha nîşan dide ku wî nimêj ne paşxist da ku abdestê nû bike.
- Heke berî nimêjê goşt bixwî, tenê ji ber vê yekê ne hewce ye ku abdestê xwe nû bikî.
- Dema wextê nimêjê tê, berî ku nimêj bikî kêr û xwarinê bi ewlehî bide aliyekî.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.