Sahih al-Bukhari, hedîsa 6756
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعِ الْوَلاَءِ وَعَنْ هِبَتِهِ.
Ebû Nu‘eym ji me re ragihand, Sufyan ji me re ragihand, ji ‘Ebdullahê kurê Dînar, ji Ibn ‘Umer (razîbûna Allah li ser wan be) ku got: Pêxember ﷺ firotina Wela’ê (mafê piştgiriyê yê azadkirinê) û bexşandina wê wekî diyariyê qedexe kir.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ firotin an diyarkirina mafê wala'-yê qedexe kir.
Têkiliyek qanûnî ku bi azadkirina kesekî çêdibû û mafê mîrasê jî bi wê ve girêdayî bû.
Veguhastina vê têkiliya qanûnî bo kesekî din, li hember pere an wek diyariyekê.
Fuqehayên klasîk ji vê qedexeyê derdixin ku wala' milkeke asayî nîne ku mirov karibe bi serbestî bazirganî pê bike an bide kesekî din. Mafê mîrasê yê pê ve girêdayî, li gorî rêzikên hiqûqa îslamî ye û bi peymanekê nayê veguhastin bo kesekî din. Zanyar li ser sepandina wê ya hûrgilî di nav rêzikên mîrasê de nîqaş dikin, lê qedexeya firotin û diyarkirinê bingeha destpêkê ye.
- Mafên mîrasê wek mafên qanûnî yên xwedî rêzikên diyarkirî bibîne, ne wek tiştên ku mirov dikare bi serbestî bifiroşe.
- Li ser mîrasê peymanan bi baldarî saz bike û dema rêzik ne zelal bin, şîreta zanyarekî pispor bistîne.
- Di dema azadkirinê an kiryareke qanûnî ya din de, milk û mafên ku qanûn pê ve girêdide bi zelalî ji hev cuda bike.
Ev rivayet behsa azadkirina Barire dike û têkiliya di navbera azadkirina koleyekî û wala'-ya têkildar de rave dike.
Sahih al-Bukhari · #6757 (Sahih)Çîroka kirîna xizmetkareke ji aliyê Aişeyê ve, da ku wê azad bike, nîşan dide ku rêzikên wala'-yê di rewşeke rastîn de çawa hatin nîqaşkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.