Sahih al-Bukhari, hedîsa 6833
Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Yahya ibn Bukayrji al‑Bukhari re vegotيَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Uqaylعُقَيْلٍ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Sa'id ibn al‑Musayyabسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى فِيمَنْ زَنَى وَلَمْ يُحْصَنْ بِنَفْىِ عَامٍ بِإِقَامَةِ الْحَدِّ عَلَيْهِ.
Ebû Hureyre (razîyallahu anh) ragihand: Resûlullah ﷺ di der barê kesê ku zina kiriye û ne muhsen e de hukm da ku piştî pêkanîna sînorê şer'î li ser wî, salekê were sirgûnkirin.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Rivayetê ceza ji bo kesê ku berê zewicî nebû û salek sirgûnê vedibêje.
Têkiliya seksî ya li derveyî zewaceke derbasdar.
Di vê çarçoveya qanûnî de: kesek ku li gor şertên hiqûqa Îslamî wekî zewicî nayê hesibandin.
Cezayên qanûnî yên ku di hiqûqa Îslamî de bi hin binpêkirinan ve girêdayî ne.
Fuqehayên klasîk ji vê yekê derdixin ku ji bo zina ya ku ji aliyê kesekî ku zewicî nayê hesibandin ve tê kirin, cezaya laşî ya diyarkirî tê sepandin; herwiha rivayet salek sirgûnê jî vedibêje. Mezhebên hiqûqî di derbarê statûya qanûnî û sepandina sirgûnê de cuda ne; mezheba Henefî bi gelemperî wê wekî cezayeke sabît û mecbûrî nabîne, lê mezhebên din wê di bin hin şertan de qebûl dikin. Sepandina hududê di destê desthilata giştî ya berpirsiyar de ye, ne di destê kesên ku xwe qanûnê bi destê xwe digirin de.
- Berpirsyariya seksî bi cidî bigire û dema xetera derbasbûna sînorên xwe hebe alîkariyê bixwaze.
- Bêyî rêzgirtina rêgezên delîlên hişk ên Îslamî, tu kesî bi zina sûcdar neke.
- Sepandina cezayên qanûnî tenê bihêle destê desthilata berpirsiyar û qet qanûnê bi destê xwe pêk neyne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.