Sahih al-Bukhari, hedîsa 6908
Al-Mughira ibn Shu'ba rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Ubaydullah ibn Musaji al‑Bukhari re vegotعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى
- 2Hishamهِشَامٍ
- 3Bavê wîأَبِيهِ
- 4Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنْ عُمَرَ، نَشَدَ النَّاسَ مَنْ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَضَى فِي السِّقْطِ وَقَالَ الْمُغِيرَةُ أَنَا سَمِعْتُهُ قَضَى فِيهِ بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ. قَالَ ائْتِ مَنْ يَشْهَدُ مَعَكَ عَلَى هَذَا فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ أَنَا أَشْهَدُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ هَذَا.
Bavê Hişamê ragihand: Umer ji xelkê pirsî:
"Kî ji we biryara Pêxember ﷺ ya der barê zarokavêtinê de bihîstiye?" Muğîre got: "Min bihîst ku wî ﷺ hukm da ku divê xulamek an cariyek wekî dîyetê were dayîn." Umer got: "Kesekî bîne ku li ser vê yekê şahidiyê bide." Muhemmed bin Mesleme got: "Ez şahidiyê didim ku Pêxember ﷺ jî bi vî rengî hukm daye."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Omer ji bo şahidekî din xwest ku biryara tazmînata ji bo windabûna ducaniyê piştrast bike.
Ducaniyek ku berî ku zarok bi tevahî ji dayik bibe bi dawî dibe.
Tazmînata diyarkirî ji bo windabûna fetusekê; di rivayetê de wek koleyekî an koleyekê tê danasîn.
Kesek ku bi çavdêriya xwe ya rasterast piştrast dike ka çi qewimî ye an çi hatiye gotin.
Zanyar ji vê derdixin ku ji bo windabûna fetusekê dibe ku ghurra bê dayîn. Omer berî ku li gorî agahdariyê tevbigere piştrastî xwest; ev nîşana baldarî di pêvajoya dadwerî ya nirxandina delîlan de ye. Mezhebên fiqhê li ser şertên berpirsiyariyê û awayê diyarkirina tazmînatê, li ser bingeha vê û rivayetên têkildar, nîqaş dikin.
- Îdîayên hiqûqî yên girîng bi baldarî kontrol bike û piştrastkirina guncaw bixwaze.
- Windabûna ducaniyê û mafên kesên têkildar bi cidiyet û dadperwerî eleqedar bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.