Sahih al-Bukhari, hedîsa 6931
Abu Sa'id al-Khudri rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Sa'id al-Khudri hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، وَعَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُمَا أَتَيَا أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ فَسَأَلاَهُ عَنِ الْحَرُورِيَّةِ، أَسَمِعْتَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم. قَالَ لاَ أَدْرِي مَا الْحَرُورِيَّةُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " يَخْرُجُ فِي هَذِهِ الأُمَّةِ ـ وَلَمْ يَقُلْ مِنْهَا ـ قَوْمٌ تَحْقِرُونَ صَلاَتَكُمْ مَعَ صَلاَتِهِمْ، يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لاَ يُجَاوِزُ حُلُوقَهُمْ ـ أَوْ حَنَاجِرَهُمْ ـ يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ مُرُوقَ السَّهْمِ مِنَ الرَّمِيَّةِ، فَيَنْظُرُ الرَّامِي إِلَى سَهْمِهِ إِلَى نَصْلِهِ إِلَى رِصَافِهِ، فَيَتَمَارَى فِي الْفُوقَةِ، هَلْ عَلِقَ بِهَا مِنَ الدَّمِ شَىْءٌ ".
Mihemed ibn el-Musenna ji me re vegot, Ebdulwehab ji me re vegot, got min bihîst Yehya ibn Seîd got, Mihemed ibn Îbrahîm ji min re ragihand, ji Ebû Seleme û Ata ibn Yesar, ku ew hatin cem Ebû Seîd el-Xudrî û jê pirsîn li ser Xarûriyyeyê:
"Te ji Pêxember ﷺ tiştek bihîstiye?" Got: "Ez nizanim Xarûriyye çi ye, lê min ji Pêxember ﷺ bihîst ku digot: 'Di vê ummetê de — negot ji wê — komek derdikevin ku hûn ê nimêja xwe li hember nimêja wan kêm bibînin. Ew Qur'anê dixwînin lê ji qirika wan derbas nabe. Ew ji dîn derdikevin wekî tîrê ku di nêçîrê de derbas dibe. Tîravêj li tîra xwe dinêre, li serê wê, li girêdana wê, û guman dike ka li beşa paşîn a tîrê xwîn pê ve maye yan na.'"
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Tenê pratîkên dîndarî yên derveyî ji rêşaşbûnê naparêzin.
Navê komeke ku bi xawaric re tê girêdan.
Rêgezeke zû ye ku ji komê veqetiya û bi nêrînên xwe yên tundrew hate nasîn.
Wêneyek e ji bo terkkirina bilez û temam a olê.
Zanyarên klasîk, di nav wan de an-Nawawi û Ibn Hajar, rave dikin ku hişyarî ji bo kesên ku îbadeta wan a zêde bi têgihiştineke rast û bindebûneke dilsoz re nayê hev re ye. Xwendina Qur'anê bi serê xwe garantî nîne, heke mirov wate û rêberiya wê negire dilê xwe. Zanyaran vê danasînê bi xawaric re girê didin, lê tekez dikin ku pêdivî ye meriv van nivîsan bi baldarî bi kar bîne; ew destûrê nadin ku mirov bêhiş kesên din kafir bihejmêre.
- Gotinên olî bi zanîna pêbawer û şîroveyên zanyarên pispor bipîve, ne tenê bi gotinên dîndarî an axaftineke balkêş.
- Qur'anê tenê bi ziman nexwîne: wateya wê bixwîne û bihêle ku rêberiya wê tevgera te ava bike.
- Li hember tundrewiyê hişyar be, lê bi hêsanî kesên din bi bêbaweriyê tawanbar neke.
Ev vegotin zilamekî vedibêje ku rexneya wî ya tund li ser dabeşkirinê dibe sedem ku Pêxember ﷺ li dijî kesên xwedî îbadeta zêde lê xwedî têgihiştineke kêm hişyarî bide.
Sahih al-Bukhari · #6932 (Sahih)Ev vegotin jî li dijî xawaric hişyarî dide û alîkar e ku çarçoveya firehtir a hişyariyê were fêmkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.