Sahih al-Bukhari, hedîsa 7057
Usaid ibn Hudair rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Muhammad ibn Ar'araji al‑Bukhari re vegotمُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Qatadaقَتَادَةَ
- 4Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 5Usayd ibn Hudayrأُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اسْتَعْمَلْتَ فُلاَنًا وَلَمْ تَسْتَعْمِلْنِي. قَالَ " إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً، فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي ".
Usêyd kurê Huzeyr ragihand: Mêrekî hat cem Pêxember ﷺ û got:
"Ey Resûlê Allah! Te filan kes wezîfedar kir, lê min wezîfedar nekir?" Pêxember ﷺ ferman kir: "Piştî min hûn ê bibînin ku mafên we nayên dayîn; lewma heta ku hûn bigihîjin min sebir bikin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ teşwîqê dike ku mirov li hember reftara newekhev a serokên rêvebir sebir bike.
Di dabeşkirina kereman an dayîna postan de pêşîgirtina hin kesan.
Bêdilnegir bimîne û dema ku bi xwe tê paşguhkirin, bi neheqî an nebendewarî bersivê nede.
Zanyar rave dikin ku gotinên Pêxember ﷺ hevalên wî ji bo serokên ku dê kereman bi awayekî newekhev parve bikin amade dikir. Teşwîqa sebirê nayê wê wateyê ku neheqî tê pejirandin; ew bang dike ku di dema îmtîhanê de zirarek mezintir an tevlihevî neyê çêkirin û maf û sînorên Îslamê bên parastin. Mezhebên fiqhê herwiha tekez dikin ku gava serokan fermanê nebendewariya Allah bidin, pabendbûna ji wan re pêdivî nîne.
- Dema ku ji bo postekê nehatiyî hilbijartin, bê hasûdî an tolhildan bersivê bide û karê xwe bi baldarî bidomîne.
- Dema serok bi awayekî newekhev dabeş dikin, rêyekî rewa bibîne ku nerazîbûna xwe bêjî û ji zêdekirina zirarê dûr bikeve.
- Pabendbûna bi serokekî re her dem li gorî tiştê ku Allah destûr dide binirxîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.