Sahih al-Bukhari, hedîsa 7067
Abdullah ibn Mas'ud rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Mas'ud hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَقَالَ أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنِ الأَشْعَرِيِّ، أَنَّهُ قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ تَعْلَمُ الأَيَّامَ الَّتِي ذَكَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَيَّامَ الْهَرْجِ. نَحْوَهُ. قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مِنْ شِرَارِ النَّاسِ مَنْ تُدْرِكُهُمُ السَّاعَةُ وَهُمْ أَحْيَاءٌ ".
Ebû Ewane ji Asim, ew jî ji Ebû Wail, ew jî ji Eş'arî ragihandiye ku wî ji Ebdullah re got:
"Ma tu wan rojan dizanî yên ku Pêxember ﷺ wekî rojên herc û mercan behs kirine?" Wî mîna vê yekê got. Îbn Mes'ûd got: Min bihîst ku Pêxember ﷺ digot: "Ji nav mirovên herî xerab ew in ku Saet (Qiyamet) dema ew sax in dê li ser wan were qaimkirin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Yên herî xirab ew in ku dema Qiyametê gihîştin jiyanê.
Rojê Vejînê û Dadgeha Dawiyê.
Demên aloziya tund û şerên di navbera mirovan de.
Zanyarên klasîk vê gotinê wek hişyariyek giran li ser rewşa exlaqî ya mirovan, demek kin beriya Saeta Dawiyê, fam dikin. Ew ji vê gotinê destûrê dernaxînin ku mirov kes an koman wek mirovan herî xirab binav bike: dadkirina her mirovî ya Allah e. Ev rivayet teşwîqê dike ku mirov di demên aloziyê de li ser rê bimîne û karên baş bike.
- Bila gotinên li ser Saeta Dawiyê te ber bi tovbûn û karên baş ve bibin, ne ber bi pêşbînîkirina roja wê.
- Di demên aloziyê de alîgirê nefret û şer nebe û agahiyan berî belavkirinê kontrol bike.
- Bi lez mirovan dad meke; bala xwe bide îman, tevger û berpirsiyariya xwe.
Ev rivayeta sahih aloziya mezin a ku Abdullah ibn Mas'ud û Abu Musa behsa wê dikin rave dike û ji bo hişyariya di vê hedîsê de çarçoveyekê peyda dike.
Sahih al-Bukhari · #7066 (Sahih)Ev rivayet jî behsa aloziya pêşbînîkirî dike û têkiliya di navbera rojên şer û hatina Saetê de zelal dike.
Sahih al-Bukhari · #1036 (Sahih)Ev hedîs, ji wan re, erdhejên pir caran û windabûna zanînê wek nîşanên nêzîkbûna Saetê dibêje.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.