Sahih al-Bukhari, hedîsa 7073
Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ قُلْتُ لِعَمْرٍو يَا أَبَا مُحَمَّدٍ سَمِعْتَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ مَرَّ رَجُلٌ بِسِهَامٍ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَمْسِكْ بِنِصَالِهَا ". قَالَ نَعَمْ.
Sufyan ragihand: Min ji Emr re got:
"Ey Ebû Muhemmed! Te bihîstiye ku Cabir bin Ebdullah digot: 'Mêrekî bi tîran di mizgeftê de derbas dibû, lê Resûlullah ﷺ jê re got: "Bi serikên wan ên hesinî bigire!"'" Emr bersiv da: "Erê."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kesê ku tîrên xwe di nav mizgeftê re dibê, divê serên wan ên tûj bi ewlehî bigire.
Çekên ku bi serên tûj tên avêtin û dema bê hişyarî bên hilgirtin dikarin kesên din birîndar bikin.
Dawiyên metalî yên tûj ên tîran.
Zanyarên klasîk ji vê yekê digihîjin encamê ku mirov di mizgeftê an cihên din ên qelebalix de divê tiştên tûj wisa hilgire ku kesek birîndar nebe. Ev rêberî tedbîrek pratîkî ye û beşek ji edeba baş a di mizgeftê de ye; ew hilgirtiya van tiştan dema hewce be qedexe nake, lê daxwaz dike ku xetera ji bo kesên din were rakirin.
- Kêr, amûr û tiştên din ên tûj wisa hilgire ku nikarin kesekî bigihîjin.
- Di mizgeftê de bi taybetî bala xwe bide kesên li dora xwe û rê li ber rewşên xeternak bigire.
- Dema tiştên kesekî ji bo yên din xetere çêdikin, bi nermî balê bikişîne ser wê yekê.
Ev rivayeta sahih jî zilamekî ku bi tîran di nav mizgeftê re derbas dibû têde dibêje û tekez dike ku divê serên wan ên vekirî bi ewlehî bên girtin.
Sahih al-Bukhari · #7075 (Sahih)Pêxember ﷺ kesê ku bi çekekê di nav komek mirovan re derbas dibe teşwîq dike ku wê bi baldarî bigire, da ku kesek birîndar nebe.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.