Sahih al-Bukhari, hedîsa 7101
Ammar ibn Yasir rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Abu Wail
- 1Abu Nu'aymji al‑Bukhari re vegotأَبُو نُعَيْمٍ
- 2Ibn Abu Ghaniyyaابْنُ أَبِي غَنِيَّةَ
- 3Al‑Hakamالْحَكَمِ
- 4Abu Wailأَبِي وَائِلٍ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي غَنِيَّةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَامَ عَمَّارٌ عَلَى مِنْبَرِ الْكُوفَةِ، فَذَكَرَ عَائِشَةَ وَذَكَرَ مَسِيرَهَا وَقَالَ إِنَّهَا زَوْجَةُ نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ، وَلَكِنَّهَا مِمَّا ابْتُلِيتُمْ.
Ebû Nu'eym ji me re vegot: Îbn Ebî Ğeniyye ji me re vegot, ew ji Hekem, ew jî ji Ebû Wa'il ragihand: Ammar li ser mînbera Kufeyê rabû, behsa Aişeyê û rêwîtiya wê kir û got:
"Bêguman ew di dinyayê û axretê de hevjîna Pêxemberê we ﷺ ye, lê belê hûn bi vê meseleyê tên ceribandin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ammar pozîsyona bilind a Aîşeyê nas kir û pevçûna derdora wê wekî ceribandinek binav kir.
Bajarekî li Iraqê ye ku Ammar vê axaftinê li wir kir.
Rewşek e ku bawerî, dadbarî û tevger têne ceribandin.
Çûna Aîşeyê ber bi Basrayê ve di dema aloziyên dîrokî yên li derdora Şerê Deve de.
Zanyar ji gotinên Ammar derdixin ku divê meriv rêzê bigire ji statûya Aîşeyê wekî Dayika Bawermendan û jina Pêxember ﷺ, heta dema ku misilman di nirxandina bûyerên dîrokî de li hev nakin. Peyva wî hişyarî dide ku aloziyên siyasî yên li derdora rêwîtiya wê nebibin sedema biçûkxistina wê. Ev gotin bang dike ku di dadbarîkirina Sehabeyan de mirov xwe bigire û di navbera statûya wan a bilind a olî û ceribandinên ku ketibûn nav wan de cihê bike.
- Li ser Sehabeyên Pêxember ﷺ bi rêz biaxive, heta dema ku tu biryarên wan ên dîrokî dinirxînî.
- Berî ku di pevçûnekê de aliyekî hilbijêrî an jî li ser rabirdûyê xweşandina dîtina xwe bikî, agahiyên bawerbar bigere.
- Bila ceribandin te ber bi dadmendî û xwekontrolê ve bibe û ji heqaretan dûr bixe.
Ev rivayet Şerê Deve bi bîr tîne û nîşan dide ku ceribandinek dikare kesekî ji tevlîbûna pevçûnekê dûr bixe.
Sahih al-Bukhari · #7102 (Sahih)Ebu Musa û Ebu Mesud bi Ammar re li ser bangewaziya wî ya li Kûfeyê diaxivin; ev alîkarî dike ku bûyerên derbarê çalakiya Ammar a li bajêr de di çarçoveya xwe de bêne dîtin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.