Sahih al-Bukhari, hedîsa 7114
Hudhayfah ibn al-Yaman rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Hudhayfah ibn al-Yaman hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا خَلاَّدٌ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ إِنَّمَا كَانَ النِّفَاقُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَّا الْيَوْمَ فَإِنَّمَا هُوَ الْكُفْرُ بَعْدَ الإِيمَانِ.
Ebû Eş-Şe'sa ragihand: Huzeyfe got:
"Bi rastî di dema Pêxember ﷺ de tenê munafiqî hebû, lê îro ew kufr e piştî îmanê."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Hudhayfe ji cudahiya nifaqa berê ji kufra piştî pejirandina îmanê dike.
Duzûtiyê: nîşandana îmanê li derve, dema ku kufr di dil de tê veşartin.
Devjêberdana îmanê piştî ku kesek wê pejirandiye.
Zanyarên klasîk rave dikin ku Hudhayfe cudahiya di navbera nifaqa veşartî ya ku di dema Pêxember ﷺ de di hin kesan de hebû û ji îmanê derketina eşkere ya di dema wî de dewam dike. Gotina wî bingehek nîne ku bê delîl kesên taybet wekî kafir bên îlan kirin; ev celeb biryar zanîn, hişyariyê û baldarî li ser şert û astengiyên ku zanyaran gotine dixwazin.
- Îman û kirinên xwe bi rastî binirxîne, li şûna ku bêhişyarî yên din sûcdar bikî.
- Di îmanê de bisekine dema ku tevlihevî û aloziyên siyasî mirovan dixin ceribandinê.
- Berî ku derbarê kesekî de biryareke olî ya giran bidî, ji zanyarên jêhatî ravekirinê bixwaze.
Ev rivayet herwiha nirxandina Hudhayfe ya li ser munafiqên dema wî vedibêje û dike ku cudahiya wî di çarçoveya xwe de were fêmkirin.
Sahih al-Bukhari · #7112 (Sahih)Ev rivayet pevçûn û serhildanên dema Hudhayfe vedibêje; hişyariya wî dikare di vê çarçoveyê de were xwendin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.