Sahih al-Bukhari, hedîsa 7295
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ أَنَسٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَنْ أَبِي قَالَ " أَبُوكَ فُلاَنٌ ". وَنَزَلَتْ {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ} الآيَةَ.
Enes bin Malik (r.a.) wiha rivayet dike: Mêrekî got:
"Ey Pêxemberê Allah (ﷺ)! Bavê min kî ye?" Pêxember (ﷺ) ferman kir: "Bavê te filan e." Piştre ev ayeta pîroz nazil bû: "Ey yên ku bawer kirine! Li ser hinek tiştan nepirsin..."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Her pirs ne bikêr nîne; li dû zanîna ku ji îman û kirinê re xizmet dike bipirse.
Zilamek ji Pêxember ﷺ pirsî ku bavê wî kî bû. Vegotinê dibêje ku wê demê ev ayet hate xwarê: «Ey yên bawer kirine, li ser tiştan nepirsin…» (Qur'an 5:101).
Kesekî ku navê wî nayê gotin; di vê vegotinê de navê wî nehatîye eşkerekirin.
Peyamek ku Allah ji Pêxember ﷺ re eşkere kir.
Zanyar ji vê vegotinê derdixin ku divê pirs ji bo bidestxistina zanîna bikêr bên kirin, ne li ser tiştên ku sûdê nade an zehmetiyên bêhewce çêdike. Qur'an 5:101 rave dike ku pirsên neguncaw dikarin zirardar bin, dema ku bersiv bar an xemê bîne. Ev qedexeya pirsên dilsozane yên li ser îman û pratîkê nîne: zanyarên sunnî cûdahiya di navbera pirsên ji bo hîn bûnê û pirsên ji meraqa bêwate an ji bo lêgerîna nakokiyan de radigihînin.
- Dema tu hîn dibî, pêşî bifikire ku tu dixwazî bi bersivê çi fêm bikî an çi baştir bikî.
- Pirsên hestiyar bi rêz bipirse û ji meraqa ku bêhewce zirarê dide kesên din dûr bisekine.
- Di Qur'an û Sunnetê de li pey zanîna ku di îman û jiyana rojane de alîkariya te dike bigere.
Ev vegotin behs dike ku sahabeyan carinan ji pirsan xwe digirtin, di têkiliyê de bi hişyariya li dijî pirsên neguncaw.
Sahih al-Bukhari · #7294 (Sahih)Ev vegotin her wiha li ser pirsên ku di wê serdemê de dihatin kirin û encamên pirsên neguncaw diaxive.
Sahih al-Bukhari · #7296 (Sahih)Ev hedîs li dijî rêzek pirsan hişyar dike ku di dawiyê de dibin sedema gotineke neguncaw li ser Allah.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.