Sahih al-Bukhari, hedîsa 7330
Sa'ib ibn Yazid rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Amr ibn Zuraraji al‑Bukhari re vegotعَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ
- 2Al‑Qasim ibn Malikالْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ
- 3Al‑Ju'aydالْجُعَيْدِ
- 4As‑Saib ibn Yazidالسَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ
- 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ، عَنِ الْجُعَيْدِ، سَمِعْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ، يَقُولُ كَانَ الصَّاعُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُدًّا وَثُلُثًا بِمُدِّكُمُ الْيَوْمَ، وَقَدْ زِيدَ فِيهِ. سَمِعَ الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْجُعَيْدَ
Emrû bîn Zure re ji me re got: Qasim bîn Malik ji me re got, ji Cuîd, min ji Saib bîn Yezîd bihîst ku digot: Di dema Pêxember ﷺ de, pîvana Sa' li gorî pîvana we ya îro, dibû yek Mudd û sêyeka Mudd-ê, lê piştre ew hatiye zêdekirin. Qasim bîn Malik ev ji Cuîd bihîst.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pîvana Pêxember ﷺ ji saʿa ku paşê hat bikaranîn biçûktir bû.
Pîvaneke kevneşopî ya qebareyê ye ku, ji bo xwarinê jî, dihat bikaranîn.
Pîvaneke qebareyê ya biçûktir e; di rivayetê de saʿ bi çend mudd-an re tê berhevkirin.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku mezinahiya pîvanan dikare li gorî cih û demê biguhere. Di mijarên fiqhê yên girêdayî saʿ an muddê de, divê pîvana ku di hukmê olî yê têkildar de hatiye mebestkirin bê hesibandin; ev ragihandin destûrek giştî nade ku pîvan bi dilxwazî were guhertin.
- Di hesabên olî de kontrol bike ka qaîdeya fiqhê ya têkildar kîjan pîvan û pênaseyê dixwaze.
- Di bazirganî û peymanan de eşkere bike ka tu kîjan pîvana qebareyê bikar tînî, da ku her du alî heman mîqdarê fêm bikin.
- Pîvanên dîrokî bi baldarî bikar bîne û bê delîlên pêbawer qebareyeke nûjen a rast nedê wan.
Pêxember ﷺ ji Allah dixwaze ku saʿ û mudd-a niştecîhên Medîneyê pîroz bike; ev heman pîvanên ku di vê rivayetê de tên behskirin in.
Sahih al-Bukhari · #6712 (Sahih)Ev rivayet jî saʿ û muddê vedibêje û alîkar dibe ku berhevkirina dîrokî ya pîvanan di çarçoveyê de were fêmkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.