Pêgirtina bi Qur'an û Sunetê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 7333

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Pêgirtina bi Qur'an û Sunetê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَمْرٍو، مَوْلَى الْمُطَّلِبِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَلَعَ لَهُ أُحُدٌ فَقَالَ ‏ "‏ هَذَا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ، اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ حَرَّمَ مَكَّةَ، وَإِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ لاَبَتَيْهَا ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ سَهْلٌ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي أُحُدٍ‏.‏

Werger

Enes bin Malik (razîyallahu anh) wiha rivayet dike: Dema ku Çiyayê Uhud li ber çavên Resûlullah ﷺ xuya bû, wisa ferman kir:

"Ev çiyayek e ku me hez dike û em jî wî hez dikin. Xwedêyo! Bêguman Îbrahîm Mekke wekî herêmeke pîroz îlan kir û ez jî navbera van her du kevirên reş wekî herêmeke pîroz îlan dikim."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ Medîne wek herêmeke pîroz ragihand û li ser hezkirina xwe ya ji bo Uhudê axivî.

Wateya peyvên dijwar
Uhud

Çiyayek li nêzî Medîneyê ye, ku ji dîroka Pêxember ﷺ û hevalên wî tê nasîn.

herêma pîroz

Cihêkî sînorxêzkirî ye ku di bin parastineke olî ya taybet de ye û rêzikên xwe yên taybet hene.

zeviyên lavayê

Rêzikên kevirên tarî yên volkanî ne ku wek sînorên xwezayî yên Medîneyê dixebitîn.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê digihîjin wê encamê ku Medîne, di nav sînorên di navbera du zeviyên wê yên lavayê de, herêmeke pîroz e, wek ku Îbrahim Mekkeyê pîroz ragihand. Rêzikên her du herêmên pîroz di her aliyekî de wek hev nînin; hiqûqnasan li gorî rîwayetan hukmên cuda digel hev nîqaş dikin. Gotina li ser Uhudê her wiha girêdana taybet a Pêxember ﷺ bi vê çiyayê nîşan dide; zanyaran ev hezkirin li gorî gotina nivîsê fêm kirine.

Dersên ji bo îro
  1. Rêzê ji Medîneyê re bigire û rêzikên taybet ên herêma wê ya pîroz li ber çavan bigire.
  2. Girêdana Pêxember ﷺ bi Uhudê û dîroka girêdayî vê çiyayê ji zarokan re hîn bike.
  3. Cihên taybet biqedirîne, lê statûya wan ji wehî û rîwayetên pêbawer cuda neke.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.