Yekîtî û Taybetmendiya Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 7441

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Yekîtî û Taybetmendiya Allah
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Ubaydullah ibn Sa'd ibn Ibrahimji al‑Bukhari re vegotعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Apê wîعَمِّي
  3. 3Bavê wîأَبِي
  4. 4Salihصَالِحٍ
  5. 5Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
  6. 6Anas ibn Malikأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ
  7. 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنِي عَمِّي، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرْسَلَ إِلَى الأَنْصَارِ فَجَمَعَهُمْ فِي قُبَّةٍ وَقَالَ لَهُمُ ‏ "‏ اصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوُا اللَّهَ وَرَسُولَهُ، فَإِنِّي عَلَى الْحَوْضِ ‏"‏‏.‏

Werger

Enes kurê Malik ragihand: Pêxemberê Xwedê ﷺ şand ba Ensaran û ew di çadirekê de kom kirin û ji wan re got:

"Heta ku hûn li gel Xwedê û Pêxemberê Wî bigihîjin hev, sebir bikin; bêguman ez ê li ser Hewzê bim."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ Ensar teşwîq kirin ku sebir bikin û behsa Hewzê kir.

Wateya peyvên dijwar
Ensar

Niștecîhên Medîneyê ku piştgirî û penahê da Pêxember ﷺ û misilmanên ji Mekkeyê.

Hewz

Al-Kewser: Hewza ku Allah dê di Roja Qiyametê de bide Pêxember ﷺ.

sebirdar bûn

Di bindebûnê de domdar man û ceribandinan bi bawerî bi Allah re derbas kirin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk, di nav wan de Ibn Hecer, rave dikin ku teşwîqa sebrê dilê Ensaran rihet dike û wan bi xelata Axiretê dihêle bîr bînin. Gotinên derbarê Hewzê de piştrast dikin ku Pêxember ﷺ dê di Roja Qiyametê de li wir be. Ev vegotin teşwîq dike ku mirov di bawerî û bindebûnê de bisekine, tewî dema jiyan dijwar dibe.

Dersên ji bo îro
  1. Dema bi dijwariyan re rû bi rû dibî, di îbadetê de sebirdar û domdar be.
  2. Piştgiriyê ji Allah bixwaze û xelata Axiretê li bîra xwe bigire.
  3. Bi spasdarî û lênêrînê reftarê bike bi kesên ku piştgiriyê didin civaka te.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.