Ezan · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 746

Khabbab ibn al-Aratt rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Ezan
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Khabbab ibn al-Aratt hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، قَالَ قُلْنَا لِخَبَّابٍ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ قَالَ نَعَمْ‏.‏ قُلْنَا بِمَ كُنْتُمْ تَعْرِفُونَ ذَاكَ قَالَ بِاضْطِرَابِ لِحْيَتِهِ‏.‏

Werger

Ebû Me'mer got: Em ji Xebbab pirsîn:

"Gelo Resûlê Allah ﷺ di nimêjên zuhr û esr de Qur'anê dixwend?" Wî bersiv da: "Erê." Em jê re gotin: "Te ev yek ji ku zanibû?" Wî got: "Ji ber livîna rihê wî."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Tevgera rîhê nîşan dida ku Pêxember ﷺ di nimêjên nîvro û êvarê de dixwend.

Wateya peyvên dijwar
Nimêja nîvro û nimêja êvarê

Nimêjên nîvro û piştî nîvro.

Xwendin

Di dema nimêjê de gotina ayetên Qur'anê.

Tevgera rîhê wî

Nîşaneyeke xuya ya tevgera devê di dema xwendina bêdeng de.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê rîwayetê derdixin ku Pêxember ﷺ di nimêjên nîvro û êvarê de Qur'an dixwend, herçend kesên amade nikaribûn dengê wî bibihîzin. Sahabeyan ji tevgera rîhê wî fêm dikir. Ji ber vê yekê, ev rîwayet suneta xwendina bêdeng di van nimêjan de piştrast dike; rêzik û hûrguliyên rasttir di fiqha mezhebên fikhî de tên nîqaşkirin.

Dersên ji bo îro
  1. Li gorî sunetê di nimêjên nîvro û êvarê de bixwîne, tewî ku xwendin bêdeng be.
  2. Dema nimêjê hîn dibî, balê bide rîwayetên pêbawer ên sahabeyan.
  3. Zanîna di derbarê îbadetê de bi hişyarî belav bike û xwendina bi deng ji xwendina bêdeng cuda bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.