Ezan · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 788

Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Ezan
صحيح البخاري

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ شَيْخٍ بِمَكَّةَ فَكَبَّرَ ثِنْتَيْنِ وَعِشْرِينَ تَكْبِيرَةً، فَقُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ إِنَّهُ أَحْمَقُ‏.‏ فَقَالَ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ، سُنَّةُ أَبِي الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ وَقَالَ مُوسَى حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ‏.‏

Werger

Mûsa kurê Îsmaîl ji me re got: Hemmam ji me re ragihand, ji Qetadeyê, ji Îkrimeyê. Îkrime got: Min li Mekkeyê li pişt şêxekî nimêj kir û wî bîst û du tekbîr anîn. Min ji Ibn Ebbas re got ku ew ehmeq e. Wî got: Dayika te te winda bike! Ev sunneta Ebûl-Qasim ﷺ ye. Mûsa jî got: Eban ji me re got, Qetade ji me re got, Îkrime ji me re got.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ibn Abbas piştrast dike imamê li Mekkeyê 22 tekbîr li gorî sunnetê gotiye.

Wateya peyvên dijwar
tekbîr

Gotina “Allahu ekber” — Allah herî mezin e.

Abul-Qasim

Sernavê Pêxember Muhemmed ﷺ, ku ji kurê wî al-Qasim tê.

sunnet

Rê û pratîka ku ji Pêxember ﷺ hatiye veguhastin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Rivayetê nîşan dide ku Ibn Abbas pratîkeke ku ew wekî sunneteke pêxemberî nas dikir parast, her çend Îkrime wê rexne dikir. Zanyarên klasîk vê rivayetê wekî delîl ji bo hejmara tekbîrên ku di vê nimêjê de hatine gotin bikar tînin; sepandina wê ya rast di beşên derbarê nimêjê û cenazeyê de tê nîqaşkirin. Xwe vê parçeyê tu helwesteke eşkere ya çar mezhebên fiqhê nagire nav xwe.

Dersên ji bo îro
  1. Berî ku pratîkekê bêaqil bi nav bikî, lêkolîn bike ka bingeheke veguhastî ji bo wê heye an na.
  2. Dema pratîkeke nimêjê ji te re nenas be, ji zanyarên pêbawer şîrove bixwaze.
  3. Bi zanîn û rêzê rastiya kesên din sererast bike û amade be ku dîtina xwe ji nû ve binirxînî.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.