Sahih al-Bukhari, hedîsa 798
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Anas
- 1Abdullah ibn Abu al‑Aswadji al‑Bukhari re vegotعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ
- 2Isma'ilإِسْمَاعِيلُ
- 3Khalid al‑Hadhdhaخَالِدٍ الْحَذَّاءِ
- 4Abu Qilabaأَبِي قِلاَبَةَ
- 5Anasأَنَسٍ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ الْقُنُوتُ فِي الْمَغْرِبِ وَالْفَجْرِ.
Ebdullah kurê Ebîl-Eswed ji me re vegot: Ismaîl ji me re vegot, ji Xalid el-Hezza, ji Ebû Qilabe, ji Enes (razîbûna Xwedê li ser be) ku got: Di nimêjên Mexrib û Sibehê de Qunût dihat xwendin.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Enes radigihandiye ku transmet dike ku di nimêjên êvarê û sibehê de tê kirin.
Duanek e ku di dema nimêjê de li ser piyan tê xwendin.
Nimêja ferz a ku rasterast piştî rojavabûnê tê kirin.
Nimêja ferz a ku berî hilatina rojê tê kirin.
Zanyar vê rivayetê li gel rivayetên din ên derbarê qunutê de dinirxînin, da ku diyar bikin ew kengê û di kîjan nimêjan de tê kirin. Di derbarê domandina wê de mezhebên fiqhê cuda ne, di nav de li nimêja sibehê; ew her wiha rivayetên qunutê di rewşên taybet de jî digirin ber çavan. Nivîsê dibêje ku qunut di nimêjên êvarê û sibehê de dihat kirin, lê bi tenê şêwaz an sedema wê bi tevahî rave nake.
- Fêr bibe ku qunut çi ye û pratîka nimêjê ya ku îmam û mezheba te hîn dikin bişopîne.
- Nimêjên êvarê û sibehê bi baldarî bike û bizane ku dua beşek ji îbadetê ye.
- Cudahiyên derbarê qunutê de bi rêz nîqaş bike û biryara xwe li ser rivayetên pêbawer û şîroveyên pisporan ava bike.
Ev rivayeta sahih a ji Ebu Hureyre şêwaza nimêja Pêxember ﷺ vedibêje û derbarê kiryarên nimêjê de çarçoveyekê pêşkêş dike.
Sahih al-Bukhari · #800 (Sahih)Di vê rivayetê de Enes nimêja Pêxember ﷺ nîşan dide; ev alîkarî dike ku rivayeta derbarê qunutê de di çarçoveya firehtir a pratîka nimêjê de bê danîn.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.