Sahih al-Bukhari, hedîsa 815
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ـ وَهْوَ ابْنُ زَيْدٍ ـ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أُمِرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ، وَلاَ يَكُفَّ ثَوْبَهُ وَلاَ شَعَرَهُ.
Îbn Ebbas (r.a.) got: Pêxember ﷺ ferman lê hatibû kirin ku li ser heft hestiyan secde bike û divê ne cilên xwe û ne jî porê xwe kom neke.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Secde li ser heft beşên laşê tê kirin, bêyî girêdana por an rakirina cilê.
Xwarbûna di nimêjê de, ku tê de nimêjker eniya xwe datîne ser erdê.
Heft beşên laşê ku secde pê tê kirin: enî bi pozê re, her du dest, her du çok û tiliyên her du lingan.
Por an cil negirêdan û ranekirin, da ku di dema secdeyê de ew bi erdê re bikevin têkiliyê.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku nimêjker di dema secdeyê de heft beşên navborî yên laşê xwe datîne ser erdê û cilê xwe ranake an porê xwe nagirê. Çar mezhebên hiqûqî yên sunî sepandina rast û encamên rewşa ku beşek ji laş li ser erdê nebe nîqaş dikin; hedîs bi taybetî girîngiya kirina secdeyê bi tevahî û bi baldarî diyar dike.
- Di dema secdeyê de enî, dest, çok û tiliyên lingan bi baldarî bidin ser erdê.
- Porê xwe negirê û cilê xwe raneke, da ku secdeyê bi tevahî û bi baldarî bikî.
- Di secdeyê de lez neke; bi baldarî û xwe-nizmî nimêj bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.