Sahih al-Bukhari, hedîsa 888
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Abu Ma'marji al‑Bukhari re vegotأَبُو مَعْمَرٍ
- 2Abd al‑Warithعَبْدُ الْوَارِثِ
- 3Shu'ayb ibn al‑Habhabشُعَيْبُ بْنُ الْحَبْحَابِ
- 4Anasأَنَسٌ
- 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ الْحَبْحَابِ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَكْثَرْتُ عَلَيْكُمْ فِي السِّوَاكِ ".
Enes (r.a) wiha rivayet dike: Resûlullah ﷺ ferman kir:
"Min di mijara miswakê de gelekî li ser we zext kir û dubare kir."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ gelek caran hevalên xwe teşwîq dikir ku siwakê bikar bînin.
Çivîkek an amûrek ku ji paqijkirina diranan re tê bikaranîn.
Pêxember ﷺ çend caran girîngiya bikaranîna wê destnîşan kir.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku siwak sunneteke bi tundî pêşniyarkirî ye û teşwîqa dubare girîngiya wê nîşan dide. Mezhebên fiqhê pêşniyarkirina wê qebûl dikin; wan di nav tiştên din de demên ku bikaranîna wê taybetî guncaw e, wek berî nimêjê, nîqaş dikin. Ev gotin bikaranîna wê ne mecbûrî dike.
- Siwak an alternatîfeke guncaw têxe nav lênihêrîna rojane ya dev û diranan.
- Dema ku xwe ji bo nimêjê amade dikî siwakê bikar bîne, da ku di pratîkê de li sunnetê peyrewî bikî.
- Paqijiyê bike adeteke domdar û bi nermî malbata xwe jî teşwîq bike ku wisa bike.
Ev rivayet diyar dike ku Pêxember ﷺ dema şevê ji xewê radibû, bi siwakê diranên xwe paqij dikir.
Sahih al-Bukhari · #890 (Sahih)Ev rivayeta ji Aîşe jî behsa bikaranîna siwakê ji aliyê Pêxember ﷺ ve dike.
Sahih al-Bukhari · #880 (Sahih)Ev rivayet girîngiya gusla mezin a roja Înê derdixe holê û bi baldarî li ser paqijiya kesane ve girêdayî ye.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.