Sahih Muslim, hedîsa 2
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ - عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ قَالَ إِنَّهُ لَيَمْنَعُنِي أَنْ أُحَدِّثَكُمْ حَدِيثًا كَثِيرًا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ تَعَمَّدَ عَلَىَّ كَذِبًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ " .
Enes bin Malik (Xwedê jê razî be) got:
"Ya ku min ji vegotina gelek hedîsan dûr dixe ev e ku Resûlullah ﷺ ferman kir: 'Kî bi zanebûn li ser min derewan bike, bila cihê xwe yê di Dojehê de amade bike.'"
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Enes li dijî çêkirina derewan li ser Pêxember ﷺ hişyar dike.
Bi zanebûn tiştekî nerast ji Pêxember ﷺ re nisbet kirin.
Hîşyariyek giran ji bo kesê ku bi zanebûn li ser Pêxember ﷺ derew dike.
Zanyarên klasîk ji vê derdixin ku bi qestî çêkirin an veguhastina derewekê li ser Pêxember ﷺ guneheke giran e. Ev hişyarî veguhêzeran teşwîq dike ku vegotinan bi baldarî kontrol bikin û tenê hînkirinên bi awayekî pêbawer veguhastî ji wî re nisbet bikin. Herwiha çar mezhebên hiqûqî yên sunnî tekez dikin ku bê delîl gotin divê wekî peyvên Pêxember ﷺ neyên belavkirin.
- Berî ku gotinekê wekî hedîsê parve bikî, çavkaniya wê kontrol bike.
- Dema ku tu çavkaniya vegotinekê nizanî, bi rastî vê yekê bêje.
- Peyvên bêpiştrastkirin ên ku ji Pêxember ﷺ re tên nisbetkirin belav neke.
Ev vegotin di Sahih Muslim de heman hişyariya giran li dijî derewkirinê li ser Pêxember ﷺ dihewîne.
Sahih al-Bukhari · #108 (Sahih)Enes li vir heman sedemê ji bo veguhastina hejmareke hindik hedîsan vedibêje: hişyariya Pêxember ﷺ li dijî derewkirinê li ser wî.
Sahih al-Bukhari · #1223 (Sahih)Ev vegotin jî nîşan dide ku çiqas giran e ku peyv bi xeletî ji Pêxember ﷺ re bêne nisbetkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.