Sahih Muslim, hedîsa 3
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ - عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ قَالَ إِنَّهُ لَيَمْنَعُنِي أَنْ أُحَدِّثَكُمْ حَدِيثًا كَثِيرًا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ تَعَمَّدَ عَلَىَّ كَذِبًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ " .
Zuhêyr kurê Herb ji min re ragihand, Îsmaîl - yanî kurê Uleyye - ji me re ragihand, ji Ebdulezîz kurê Suheyb, ji Enes kurê Malik ku wî got:
"Bi rastî tişta ku min ji vegotina gelek hedîsan bo we dûr dixe ev e ku Resûlullah ﷺ ferman kir: 'Kî bi zanebûn li ser min derewan bike, bila cihê xwe yê di Dojehê de amade bike.'"
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Enes ji tirsa ku kêmtir hadîs vegotin, ji tirsa ku tiştekî ne rast li Pêxember ﷺ ve girê bide.
Bi zanebûn tiştekî ku Pêxember ﷺ negotiye an nekiriye, pê ve girê dide.
Hişyariyeke giran e ji bo kesê ku bi zanebûn li ser Pêxember ﷺ derew dike.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku vegotina hadîsan baldarî û hişyariya mezin dixwaze û sextekirina wan a bi qestî guneheke giran e. Xweparêziya Enes nîşana rêzgirtina wî ji Pêxember ﷺ re û berpirsiyariya wî li hember gotinên wî ye. Hişyarî li ser derewa bi zanebûn e; ew zanyaran ji erkê veguhastina bi baldarî ya vegotinên pêbawer azad nake.
- Berî ku tu gotinekê bidî Pêxember ﷺ an belav bikî, çavkaniya wê kontrol bike.
- Ger tu nikaribî çavkaniya agahiyê piştrast bikî, bi dilrastî bêje ku tu nizaniyî.
- Bi baldarî nêzî zanîna olî bibe û vegotinên bê piştrastkirin belav neke.
Ev vegotin heman xweparêziya Enes bi hişyariya li dijî derewkirinê li ser Pêxember ﷺ ve girê dide.
Sahih Muslim · #1 (Sahih)Ev vegotin her wiha encamên giran ên çêkirina bi qestî ya gotinên li ser Pêxember ﷺ vedikole.
Sahih al-Bukhari · #106 (Sahih)Elî di wê de heman hişyariya pêxemberî li dijî derewa bi qestî li ser Pêxember ﷺ vediguhêze.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.