Pêşgotin · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 23

Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Pêşgotin
صحيح مسلم

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، - يَعْنِيَانِ الْفَزَارِيَّ - عَنْ أَبِي مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَكَفَرَ بِمَا يُعْبَدُ مِنْ دُونِ اللَّهِ حَرُمَ مَالُهُ وَدَمُهُ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ ‏" ‏ ‏.‏

Werger

Sweyd bîn Seîd û Îbn Ebî Umer ji me re ragihandin; wan her duyan gotin: Merwan - yanî Fezarî - ji me re ragihand; ew ji Ebû Malik, ew jî ji bavê xwe ragihand. Bavê wî got: Min bihîst ku Resûlullah ﷺ digot:

«Kî bêje 'La îlahe îllallah' û her tiştê ku ji bilî Allah tê perestin înkar bike, mal û canê wî parastî ne û hesabê wî tenê li ser Allah e.»

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Baweriya bi Allahê redkirina pûtperestiyê dixwaze û jiyan û malê diparêze.

Wateya peyvên dijwar
La ilaha illa Allah

Ji bilî Allah tu xwedayek tune ku heqê perestinê hebe.

Tiştên ku ji bilî Allah tên perestin red dike

Perestina tu tiştî an kesekî din ji Allah bilê qebûl nake.

Hesabê wî li ba Allah e

Allah rastbûna û rewşa hundirîn a kesî dizane û dê li ser wan biryarê bide.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk rave dikin ku şehadeta baweriyê li vir bi redkirina pûtperestiyê re tê. Parastina xwîn û malê li rewşa derveyî û ji aliyê qanûnê ve naskirî ya kesê ku vê şehadetê qebûl dike vedigere; divê mirov bi xwe li ser baweriya hundirîn a kesekî biryar nede. Hevoka dawî hîn dike ku biryara dawî li ser rastbûnê ya Allah e. Ev nivîs destûrê nade tu kesî ku tundûtûjiyê bikar bîne an malê kesekî bistîne.

Dersên ji bo îro
  1. Şehadeta baweriyê wekî pabendiyekê ji bo perestina tenê Allah fêr bibin.
  2. Jiyan û malê rêz bigirin; qet vê nivîsê wekî hincet ji bo tundûtûjiya serbixwe bi kar neynin.
  3. Biryar li ser rastbûna hundirîn a kesekî bihêlin ji Allah re.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.