Kitêba Îmanê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 268

Abdullah ibn Mas'ud rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Îmanê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Mas'ud hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ وَكِيعٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ مَاتَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ النَّارَ ‏"‏ ‏.‏ وَقُلْتُ أَنَا وَمَنْ مَاتَ لاَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏.‏

Werger

Ji Ebdullah kurê Mes'ûd hatiye riwayetkirin ku Waki' got: Resûlullah ﷺ wiha ferman kirin. Îbn Numeir jî got: Min bihîst ku Resûlullah ﷺ digot:

"Kî bi şirka xwedakirinê li hember Allah bimire, dê bikeve Agirê Dojehê." Û min (Ebdullah) got: "Û kî bêyî ku tiştekî wekî şerîk ji Allah re diyar bike bimire, dê bikeve Bihiştê."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Yê ku bêyî ku ji Allah re şirîk çêbike bimire, dê bikeve Cennetê.

Wateya peyvên dijwar
ji Allah re şirîk çêkirin

Kesek an tiştek, li kêleka Allah, wek xwedawend an wek hevşirîkek di îbadetê de dîtin.

Agir

Navê cezayê di Dojehê de ye.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku dûrketina ji şirKê bingeha rizgariyê ye. Gotina yekem encama giran a kesên ku bi şirKê dimirin dibêje; zêdekirina Ibn Mes'ud jî sozê ji bo kesên ku bê şirKê dimirin vedibêje. Nivîsên din rave dikin ku misilmanên ku guneh li ser wan in di bin îradeya Allah de ne: Ew dikare wan bibexşîne an ceza bike, û encama dawî ya kesên ku bi îman dimirin ji Allah re ye. Çar mezhebên fiqhê yên sunnî qebûl dikin ku şirKê mezin îman betal dike; li ser kesên taybetî li gorî şert û delîlên ku derbarê wan de derbas dibin tê hukimdan.

Dersên ji bo îro
  1. Îbadet, dua û baweriya xwe tenê ber bi Allah ve bimeşîne.
  2. Fêm bike ku şirK çi ye û heke gumanên te hebin, ji alimê pêbawer bipirse.
  3. Piştî xeletiyekê bi dilsozî vegere cem Allah û pabendiya xwe bi Wî re nû bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.