Kitêba Îmanê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 295

Abu Dharr al-Ghifari rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Îmanê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abu Dharr al-Ghifari hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنِيهِ بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، - يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ - عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ ‏ "‏ ثَلاَثَةٌ لاَ يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ وَلاَ يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ وَلاَ يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Bişr b. Xalid ev hedîs bi heman zincîra ragihêneran ji Silêman ji min re vegot û got:

"Sê kes in ku Allah ne pê re diaxive, ne li wan dinêre û ne jî wan paqij dike; û ji bo wan ezabekî bi êş heye."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Allah sê kesan ji cezakirineke giran di Roja Qiyametê de hişyar dike.

Wateya peyvên dijwar
Allah dê bi wan re nepeyive

Nîşana nerazîbûna giran û şermisarkirinê di Roja Qiyametê de.

Ew dê paqij neke

Allah dê wan ji sûcê rizgar neke û ji gunehên wan paqij neke.

Cezayeke êşdar

Cezayeke giran a li Axiretê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên Îslamê tekez dikin ku ev gotin giraniya gunehên hatine gotin û şermisarkirina wan kesên ku wan dikin di Roja Qiyametê de nîşan dide. Rivayetên din ên vê rêzê sê koman nav dikin: kesê ku ji ber serbilindiyê kincê xwe ji bin qiloçan heta erdê dikişîne; kesê ku ji bo sûdê, kerema ku ji kesên din re kiriye li wan bîne bîra xwe; û kesê ku bi sondên derewîn malê xwe difroşe. Ev hişyarî bang li tovbûnê û rastkirina ziyanê dike, lê bingehekê nade ku bê delîl biryara dawî ya Allah li ser kesekî taybetî were diyarkirin.

Dersên ji bo îro
  1. Niyet û tevgerên xwe binirxîne û li serbilindî, xapandin û biçûkxistina kesên din hişyar be.
  2. Bi sondên derewîn tiştekî nefiroşe; rastgo be, heta ku ev yek ji te sûdê bistîne.
  3. Heke te kesekî birîndar kir an mafê wî binpê kir, tobe bike û neheqiyê sererast bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.